※ 引述《zeldo (瓜拉度)》之铭言：
: 许多欧洲语系，名词都有区分性别，而搭配的字也多会跟着性别的不同做变化
: 不过很多时候名词是公是母一点逻辑都没有，所以多半也是死背并牢记其他字的变化型
: 有没有文字分性别很怪的挂?
德文很难拉，
名词分阳性，阴性和中性
差别在前面的定冠词，
英文因为没有分这么多，所以定冠词只剩下 The
但是德文就有三种定冠词，
看那个名词是阳性还是阴性。
连德国人自己都常常弄错，完全是毫无意义，
哭哭

der文

das小女孩

der das die

法语也有阴阳性 大部分的曲折语都有阴阳性