[新闻] 《湾生回家》作者被爆身世造假 童年住

楼主: Moneysay (No guts,No glory.)   2016-12-23 15:26:43
壹周刊】(更新)《湾生回家》作者被爆身世造假 童年住所根本不存在
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20161223/1018519/
曾入围金马奖“最佳纪录片”并获得外界不少好评的《湾生回家》,其电影监制与作者田
中实加(陈宣儒)被网友披露她身世造假,网友引述产经新闻社原台北支部局长吉村刚史
写的文章,指出产经记者跟田中对质,发现田中说自己小时候(30年前)住在日本津轻市
,但津轻市是2005年前才成立,30年前根本不存在。此外,田中说自己读过高雄日桥学校
,却讲不出老师和同学的名字,就连祖母的名字都从樱代变成樱子,让采访的记者感到不
可思议!吉村在文中表示,湾生跟台湾羁绊的故事是货真价实的,但电影竟是由“田中实
加”这位无法辨清身世由来的人物经手,电影的全部或说大半都是来自于一个捏造出身谎
言的源头制作出来的,这事实究竟该如何接受?吉村将质疑田中的内容,收录在12月15日
于日本发行的《台湾映画 2016》。
田中才刚被网友踢爆她说自己为筹钱拍《湾生回家》卖画,一幅画卖3、50万元,但这些
画其实是别的知名画家的作品。田中为此在脸书澄清那些画是临摹的旧画,痛批:“台湾
有些人的人生教育就是如此吗?...只能用打击他人来壮大自己吗?”但接着又被爆出身分
造假。
《湾生回家》的制片范健佑则表示,整部电影是他与导演黄铭正等所有工作人员的心血,
田中只是出资者,电影本身是个纯真的故事,不希望因田中身份是否造假而影响外界对《
湾生回家》的评价。
记者于今日上午接获田中的短信,她表示是在2013年5月17日接受吉村的采访,而这是她
第一个日本采访。田中写道:“我的日语一般生活可以,但谈起正式,不是这么顺,可大
多数是听得懂得;当时记者一见面马上问:‘你父亲母亲叫什么名字?家的地址?结婚小
孩了吗?你为什么要做这件事?’爷爷奶奶哥哥姊姊都问了,当天我们是吵架的,我用日
语和英语,旁边还有一位我无法完全相信的口译,不到20分钟不欢而散。一位记者采访了
一个人不用全名却用M当代号,是否他对他的报导也没有信心,又或是在保护人?但我始
终感激这位记者让我知道人生。”
但当记者追问她声称津轻市是2005年前才成立,30年前根本不存在,及为何祖母的名字樱
代变成樱子?田中竟立刻神隐不再传讯,记者致电也被她挂断,再次询问她有无任何澄清
说法,亦得不到回复。
据悉,田中曾在受访时声称她于2002年执行祖母的遗愿,到花莲寻找祖母居住的村落,并
在其骨灰撒在花莲太平洋。
田中亦曾在著作《湾生回家》提及祖母对她的影响,书中祖母的名字仍为“田中樱代”,
还写道:“最让我心疼的是,田中樱代直到去世前一直都在寻找她新婚的先生。”该书号
称卖出四万本,甚至获得第39届金鼎奖的“非文学图说类”奖的肯定!如果内容有造假的
部分,想必将会让书迷气愤失望。(撰文:赵怡华)
网友条列吉村刚史的采访重点,说田中实加声称小时候(30年前)住在日本津轻市,津轻
市却是在2005年才成立。(翻摄自网络
※ 编辑: Moneysay (153.228.205.132), 12/23/2016 15:30:53
作者: soria (soria)   2016-12-23 15:29:00
爷爷奶奶哥哥姊姊都问了,可是连一个名字都答不出来XD
作者: VVizZ (我很穷)   2016-12-23 15:31:00
霸拖 给人家赚一点嘛
作者: GSHARP (Mr.Q)   2016-12-23 15:33:00
皇民看得爽就好惹 干嘛追杀人家 森77
作者: drigo   2016-12-23 15:33:00
台湾真不愧是诈骗天堂
作者: qr1348 (抖抖)   2016-12-23 15:34:00
记者一个赶尽杀绝诶
作者: widec (☑30cm)   2016-12-23 15:37:00
无法完全相信的口译←不就证实她完全不识日语才不相信口译?为什么不信口译 不就因为她可能连日语都听不懂啊!!!!!
作者: NaaL (Skyline)   2016-12-23 15:38:00
日语可以沟通的话,根本不需要口译,不是?
作者: sarada (Fulang Chang)   2016-12-23 15:41:00
去日本东京、京都 法国尼斯 美国纽约 留学 这履历有够神
作者: widec (☑30cm)   2016-12-23 15:41:00
是阿 但她这番解释 更加透露出她可能日语连基本听都听不懂完全打脸她上句说的“日语日常可通”阿宅我英语差 也不大会讲 但是听总是听得懂大致的意思
作者: pslr1 (大概是这样)   2016-12-23 15:43:00
不会就不会,这时候还死要面子
作者: widec (☑30cm)   2016-12-23 15:43:00
而她都称自己日常日语可通了 竟不懂该不该信口译?
作者: Yijhen0525 (深雪)   2016-12-23 15:44:00
沽名钓誉
作者: HonusWagner (飞翔荷兰人)   2016-12-23 15:46:00
荒谬到极点
作者: pslr1 (大概是这样)   2016-12-23 15:48:00
不觉得她fb留言口吻跟文章差很多吗
作者: Yijhen0525 (深雪)   2016-12-23 15:48:00
知道原作者是骗子会影响作品评价内容的正确性也会受到质疑
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-12-23 15:55:00
书跟FBpo文文笔差超级多......让人开始怀疑是不是有捉刀人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com