※ 引述《aegis622 (边缘人)》之铭言:
: 搭给午安,是这样的,
: 刚刚在FB看到有人称对岸为支那人,9.2跟支那人马上气著跳脚
: 说支那一语是日本鬼子轻视中华民族的语言,你说支那就是骂到自己
: 可是我查资料根本不是这样啊,以前外国人就称中国为支那没错
: CHINA音译也是支那,康有为次女康同璧也曾在诗中称“我是支那第一人”,
: 变成贬义词根本就是被日本人嘲讽,自己玻璃心作祟,才不准别人叫他们支那。
: 由此可知支那一词根本不是贬义词,甚至还比"中"国(天朝)这称呼更合式。
: 那大家称对岸为支那人会觉得是辱骂他们吗? 我觉得很正式阿 ....
支那是中国人自己从梵文音译过来的,根本不是贬义词,只是因为中日战争期间,日本人
大量使用这个词,所以ROC就要求日本人禁用,日本人也觉莫名其妙,不过当时日本被占
领军司令部强制下令禁用,所以到现在支那变成贬义,会禁用支那,只是因为ROC对日本
人的仇恨造成的,不是日本创造支那一词侮辱中国