汉语习惯双音节 另一个更重要的原因是同音字太多
如果只有单个字 在口说上会不易辨认
譬如拿"师"当例子
师本身即可代表教师
但师在发音上与 狮 虱 尸 蝨 诗 等名词同音
为了增加辨识度 就加个"老"
老本身没有含义 只是为了增加一个音节
※ 引述《pslr1 (大概是这样)》之铭言：
: 大家好！
: 鼠为什么要加老变老鼠，
: 虎为什么要加老变老虎，
: 为什么有些动物不必加老，
: 兔为何不是老兔，老蛇.....等
: 教师为何变成老师，
: 有挂吗

?