婚后被迫从夫姓 日女教师告学校败诉
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1855682
自由时报 2016-10-14 10:07
〔即时新闻／综合报导〕日本一名30多岁的高中女教师，因婚后不能使用原姓，认为学校
侵犯自己人权，一状告到法院，向校方求偿120万日元，日本法院日前驳回女教师的诉讼
，认为婚后使用原姓并未获得社会认可。
综合日本媒体报导，这名30多岁的女教师2003年就在东京一所高中任职，2013年7月结婚
，校方在课表上强制将其姓氏改为户籍姓氏（夫姓），女教师提出婚后继续使用本姓的请
求遭拒，她认为校方这一做法侵害了自己的人权，遂向法院提起诉讼，希望使用自己本家
姓，并索赔120万日元（约36.6万台币）。
东京当地法院11日作出裁决，驳回该女教师的诉讼，判决称比起本家姓，结婚后从夫姓具
有更高的个人区分功能，女性想在婚后使用原姓，目前在社会上并未获得广泛认可；女教
师的律师表示，无法同意法院的判决，将提上诉。
根据日本民法第750条的规定，要求婚后“夫妻同姓”，并未硬性要求“妻从夫姓”，但
现实中有96%是女方婚后从夫姓，早在1996年就有人提案废除“夫妻同姓”，但保守派认
为若“夫妻不同姓”，将破坏“家族的一体感”。