[问卦] 有没有BC&Lowy的八卦

楼主: ccds14725 (bravo)   2016-07-15 10:22:54
网站主要是翻译国外趣闻或是好笑的脱口秀片段,肥宅也因此开始研究一些像是Kevin Ha
rt 跟 Louis CK 的表演,目前应该是年轻人之间最热门的翻译平台,有没有八卦?
作者: yeahhhhh (我很咸)   2016-07-15 10:23:00
因为他开始看脱口秀
作者: axzs1111 (★~板桥本环奈~★)   2016-07-15 10:23:00
会气得全身发抖吗?
作者: wtfman (小宇)   2016-07-15 10:23:00
排版藏头推
作者: Merkle (你在想奇怪的东西齁)   2016-07-15 10:23:00
最近都在翻Vine系列的 不好看阿....
作者: AceChen21 (泣いて马超を斩る)   2016-07-15 10:24:00
肚子被揍一拳 气到全身发抖
作者: DrJohnjon (阿詹)   2016-07-15 10:24:00
还是有几部不错啦 但整理而言没以前好整体
作者: samok (☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺)   2016-07-15 10:26:00
应该是发抖系的
作者: coolron (RR)   2016-07-15 10:26:00
VINE很好笑
作者: tonight0329 (...)   2016-07-15 10:27:00
vine超无聊 也根本不需要翻译啊 是偷懒吗 还是有其他原因
作者: j2squared (j2squared)   2016-07-15 10:28:00
网络没好笑的他自然也没好笑的东西翻啊
作者: scatology (scatology)   2016-07-15 10:28:00
无聊 直接看英文就好 根本没必要看翻译
作者: chivalry70 (火锅)   2016-07-15 10:29:00
八卦是译者不止台面上的,但是默默无闻
作者: Woosix (汪六Wo'_'osix)   2016-07-15 10:29:00
最近都是翻那家人Vine的影片 超难笑..感觉还当主力推 超烂
作者: joiedevivre (難道您鍵盤系? :D)   2016-07-15 10:30:00
现在都翻一些没营养的 重量不重质 不小心就收回赞了
作者: sunnyday5566 (晴天5566)   2016-07-15 10:30:00
那一家人的vine真的超无聊 黑人比较好笑
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2016-07-15 10:31:00
有名字的就Benson Chang, Lowy, Solomon Wolf
作者: gigaga5566 (结衣我老婆o'_'o)   2016-07-15 10:31:00
一直翻那家人的影片有些真的很无聊....
作者: q0000hcc (仙草侠)   2016-07-15 10:32:00
肚子会被揍吗
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2016-07-15 10:33:00
原本是职业翻译吧 网翻只是副业 结果越做越红
作者: Cathay (前意识溃堤)   2016-07-15 10:33:00
让很多人气到发抖
作者: Scourge (Bring me to life)   2016-07-15 10:34:00
最近开始很常放可爱动物影片还以为在看O森宠物云
作者: whitehow (肥宅小羊)   2016-07-15 10:35:00
常会气到发抖吗?XD
作者: coolron (RR)   2016-07-15 10:35:00
气到发抖是什么耿
作者: info1994 (凹嗚~)   2016-07-15 10:36:00
害人家气到发抖
作者: abjeffop (建)   2016-07-15 10:38:00
感觉肚子被揍一拳
作者: a001ou (肉虫)   2016-07-15 10:41:00
会害别人好像肚子被揍了一拳般的痛
作者: shadowdio   2016-07-15 10:41:00
贵圈真乱
作者: boyambrose (严格来讲)   2016-07-15 10:41:00
不爱看的根本连他在翻三小都不知道...前面是不是都爱看又爱酸的阿哭哭
作者: a001ou (肉虫)   2016-07-15 10:43:00
没想到大家都推肚痛梗
作者: qd6590 (说好吃)   2016-07-15 10:44:00
以前vine很多好笑的 现在的都偏无聊而且都那家人
作者: yunchelsea   2016-07-15 10:46:00
八卦是这些翻译都拿别人原创影片做流量阿
作者: tzback (籽别颗)   2016-07-15 10:46:00
到现在还有人记得气到发抖哈哈哈
作者: BeachCool (海滩裤)   2016-07-15 10:46:00
气到发抖
作者: klu001 (有点困)   2016-07-15 10:50:00
Vine系列一开始很好看,后来主攻那家人后就不看了
作者: yunchelsea   2016-07-15 10:50:00
别人拍片 直接影片取过来翻译上个字幕 很好奇这些译者到底有没有知会原创作者
作者: klu001 (有点困)   2016-07-15 10:51:00
那家人感觉就是没哏找哏,超无聊
作者: linbubu (卜逋)   2016-07-15 10:51:00
报备发抖
作者: nova06091   2016-07-15 10:52:00
那家人根本美国欧阳家
作者: tarjan33167 (蓝靛色)   2016-07-15 10:52:00
当然没有啊颗颗 盗版王
作者: arrowknee (madman)   2016-07-15 10:58:00
最近翻译的vine加了那种自以为震撼的片头就有点反感了
作者: WhiteWhale (懷特威爾)   2016-07-15 11:03:00
那家人真的超无聊
作者: anpeih (一颗苹果)   2016-07-15 11:08:00
气到发抖
作者: bnnann   2016-07-15 11:10:00
vine超烂的,轻松骗点阅数吗
作者: x0003 (镜子)   2016-07-15 11:10:00
翻译前没跟血症报备,害人气到发抖,像肚子被打了一拳翻译前没跟学长报备,害人气到发抖,像肚子被打了一拳
作者: raymondlai   2016-07-15 11:12:00
八卦是平台里有好几个译者,但很多人以为只有一位BC大
作者: whe84311 (Rainsa)   2016-07-15 11:19:00
他们如果有好几个人 都不会觉得挑的素材有些很奇怪吗然后翻别人影片还改标题 再加一些自己诠释的屁话冲点阅率已经走火入魔了
作者: j850806 (叶小鸡)   2016-07-15 11:26:00
农场化的垃圾译者
作者: deltarobot (翻出来比大只小只啊)   2016-07-15 11:27:00
气到发抖 很像得猴
作者: allenlee6710 (猫抓板!!!)   2016-07-15 11:40:00
真的有农场化的感觉
作者: dalai (达赖)   2016-07-15 11:43:00
那家人越来越无聊是真的
作者: a43164910 (寺杉伊六)   2016-07-15 11:45:00
很讨厌他们偷影片剪片段自己下标题的做法 超恶
作者: BDUUU (巴豆妖)   2016-07-15 11:47:00
肚子被打了一拳

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com