侨委会上周发表了新编版海外华语文教材《学华语向前走》，让非华裔学生学习华语时有
一本优质实用的辅助材料。其中儿童版教材还针对缅甸、菲律宾、泰北等地不同的历史及
文化，融入当地特色，客制化不同版本，方便当地学生学习。
侨委会长期以来致力于发展侨民教育，其中最重要的一项工作，就是正体字的推广。正体
字保留古书《说文解字》中所说的“六书”（象形、指事、会意、形声、转注、假借）原
则，不仅容易理解，也是几千年来祖先智慧的文化传承。相比之下，简体字便不具这个意
涵，例如“戏剧”的“戏（戏）”，左边是个“又”，“劝告”的“劝（劝）”，左边也
是一个“又”，这样的字至少有16个（如汉/汉、对/对、鸡/鸡、邓/邓、难/难、仅/仅、
树/树、凤/凤，欢/欢）。没有任何造字原则或意义，只有死背下来。
虽然现在世界上使用正体字的人不超过四千万（超过一半在台湾），使用简化字者则超过
13亿，但这不影响我们推广正体字的决心。为了让海外部分使用简体字的侨校学生们也能
认识正体字，侨委会近年来也提供“正简并列”的教材，让使用简体字的学生能了解传统
的汉字文化之美。
“文化”是台湾引以为傲的重要资产，台湾在世界地图上虽然不大，但在“文化世界”的
地图上绝对不小。保存正体字就是保存正统中华文化的精致优美。推广正体汉字，将中华
文化的精髓传播出去，我一直念兹在兹，也是我们每一个人都该做的事。侨委会上周发表了新编版海外华语文教材《学华语向前走》，让非华裔学生学习华语时有
一本优质实用的辅助材料。其中儿童版教材还针对缅甸、菲律宾、泰北等地不同的历史及
文化，融入当地特色，客制化不同版本，方便当地学生学习。
侨委会长期以来致力于发展侨民教育，其中最重要的一项工作，就是正体字的推广。正体
字保留古书《说文解字》中所说的“六书”（象形、指事、会意、形声、转注、假借）原
则，不仅容易理解，也是几千年来祖先智慧的文化传承。相比之下，简体字便不具这个意
涵，例如“戏剧”的“戏（戏）”，左边是个“又”，“劝告”的“劝（劝）”，左边也
是一个“又”，这样的字至少有16个（如汉/汉、对/对、鸡/鸡、邓/邓、难/难、仅/仅、
树/树、凤/凤，欢/欢）。没有任何造字原则或意义，只有死背下来。
虽然现在世界上使用正体字的人不超过四千万（超过一半在台湾），使用简化字者则超过
13亿，但这不影响我们推广正体字的决心。为了让海外部分使用简体字的侨校学生们也能
认识正体字，侨委会近年来也提供“正简并列”的教材，让使用简体字的学生能了解传统
的汉字文化之美。
“文化”是台湾引以为傲的重要资产，台湾在世界地图上虽然不大，但在“文化世界”的
地图上绝对不小。保存正体字就是保存正统中华文化的精致优美。推广正体汉字，将中华
文化的精髓传播出去，我一直念兹在兹，也是我们每一个人都该做的事。
干你娘 我发现到马英九1.0跟2.0的差别了
1.0动不动就在写作文
2.0都只写短篇笔记
干
以后我看字数就知道我是在看1.0还是2.0的脸书了
我真聪明
※ 引述《orinsinal (Not A Bad Thing)》之铭言：
: FB 卦点说明：台湾未来可以吃到更多安全的巴拉圭进口牛肉
: 台湾奖学金名额也要上升一倍，民进党可谓与民同在
: 务实外交、政绩斐然。蔡英文上任一个多月就做到马英九八年做不到的成就
: 台湾加油
: FB连结: https://goo.gl/i5fpW8
: “踏实外交·互惠之旅” Day 5- 巴拉圭
: 受邀到巴拉圭国会演讲，我和巴拉圭的国会议员说，我们的友谊，不只是因为贸易、经济
: 上合作，更重要的，是两国在民主化的历程中，有许多相似之处，应该彼此分享民主的价
: 值。
: 我也藉著到国会演讲的机会，宣布将在符合检疫规范的前提下，逐步增加巴拉圭牛肉的进
: 口配额。同时为了下一代的未来，我们也将台湾奖学金的学生名额，由现有的14名提升到
: 28名，培养更多优秀的人才，为国奉献专业。
: 演讲全文：
: http://www.president.gov.tw/Default.aspx?tabid=131&itemid=37600&rmid=514

ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!