“把黑人洗成华人” 中国洗衣广告涉歧视外加抄袭
http://world.yam.com/post.php?id=6119 地球图辑队
中国一则洗衣广告因为涉及种族歧视先在外国引发争议，现在“红”回当地引发许多
中国网友议论和批评。
洗衣公司：大众不要过度解读
《德国之声》、Adweek、Shanghaiist整理报导，最近让中国网友热烈讨论的话题之一
当属“把黑人洗成黄种人”的广告片，因为该广告内容不只涉及种族歧视更剽窃了
近 10年前的广告创意，种种争议让广告受到外国媒体和网友批判，逼得广告主出面
“表示遗憾”，并期望大众不要“过度解读”。
https://www.youtube.com/watch?v=Xq-I0JRhvt4
黑人洗完变白皙华人
事实上，引发众怒的广告早在 3月时就已经上线，直到近期因为引发外国网友譁然
又再度备受讨论，先来检视广告内容：影片中可见一名女性正准备洗衣，刚好走来
一位浑身油漆的黑人男子，两人貌似要调情并更进一步时，女子将洗衣锭塞进男子
口中，并把他推进洗衣机里，广告尾声，从洗衣机冒出了一名皮肤白净的亚裔男子。
中国网友得知广告内容后，纷纷留言批评：“黑人在广告中被厂家设定的潜台词就是
‘脏’，脸上还被刻意涂上了白色污渍，想尽力说明这是个‘不干净’的东西，要
‘洗干净’，以此来铺垫洗衣珠的出场和之后的洗涤效果。为了体现洗衣珠的去污效果
，明明有更合乎法律道德准绳、更能让人接受的方法来展现。这种方法真的很低级。”
这支广告主打的商品是“俏比洗衣溶珠”，由上海雷尚化粧品有限公司出品，他们
一开始对外媒的反应不置可否，并表示外界对广告的反应是“过度敏感”，直到
周六(28)才另外在微博的官方帐号上发表道歉声明，当中提到：“我们无意歧视有色
人种，肤色不是我们价值评断的标准，我们对种族歧视是强烈抵制和谴责的”。
“因广告的传播以及舆论过份渲染，对非洲裔人群造成的伤害，在此，我们表示歉意
，也真诚希望广大网友和媒体不要过分解读。”
广告抄袭9年前创意
这次洗衣广告除了有色人种争议外，另一个让网友挞伐的就是俏比广告内容是剽窃
自 9年前的一则意大利洗衣广告，两者的内容乃至音乐都极度相似，唯一不同点在于
意大利广告是将“白人洗成了黑人”，并在最后强调“有颜色比较好”
(Colored is better)。
https://www.youtube.com/watch?v=4d0uYfyzFhI
完整图文 : http://world.yam.com/post.php?id=6119