Re: [问卦] 寄信到国外时地址会写ROC吗?

楼主: wawi2 (@@)   2016-05-26 10:11:52
我都写Taiwan 使用过5,6间不同的邮政/快递单位都没问题
Taiwan其实知名度很高的好吗?
题外话
有两位外国人(一个德国人 一个美国人)曾看到我的名字就问说我台湾人?
台湾人的英译名字 如果名字是两个字
中间会加一个"-" 且两个名的首字母都会大写
这个是很不同的
※ 引述《GuyFawkes (Guy Fawkes)》之铭言:
: 听说很久以前坚持台湾主体性的老华侨会写Formosa,那老9.2会怎么写?
: 你寄信到国外时地址会写ROC吗?
作者: sysop5566 (批踢踢半熟手)   2016-05-26 10:13:00
写ROC会寄到中国
作者: lobabun (登不登多多)   2016-05-26 10:13:00
名字我也会中间加 -
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2016-05-26 10:14:00
我遇过三个欧洲人,1个瑞士2个土耳其人,没听过台湾XD
作者: tkdiven (立志当米虫)   2016-05-26 10:14:00
以前会现在不了
作者: jumpdog5566 (跳狗)   2016-05-26 10:17:00
名字中间会加-还有韩国人喔
作者: t00012 (第六天蛇王)   2016-05-26 10:17:00
打工的强国人会帮你改成PROC
作者: kuanstyle (社子刘德华)   2016-05-26 10:22:00
ROC(Taiwan)
作者: Leeng (Leeng)   2016-05-26 10:24:00
三楼那你的欧洲人一定就是捏造的你是汪汪中时派来的
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2016-05-26 10:26:00
冤枉啊@@" 他们都是我们系的PhD我一开始也觉得很讶异,但是见多了就不觉得奇怪了不过这你的美国人基本上都知道台湾就是
作者: balius (爱喝鲜奶茶)   2016-05-26 11:10:00
土耳其算生理亚洲心理欧洲吗XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com