1.媒体来源:
BBC
2.完整新闻标题:
分析：特朗普亚太政策 几家欢乐几家愁
3.完整新闻内文:
http://goo.gl/bXBVyf
特朗普虽然对记者提到了中国在南海建造巨型防御工程，但是他没有说他将如何应对
美国总统共和党候选人特朗普宣布的“孤立主义”外交政策，令面对中国感到不安的一些
亚洲国家更加感到焦虑，有引发亚洲民族主义和威权主义的风险。
路透社报道认为，有望在11月得到共和党提名的总统竞选人亿万富翁特朗普表示要打破目
前美国的亚太政策现状。他的讲话似乎预示著5年前奥巴马政府向亚洲倾斜的政策的终结。
特朗普说，美国的盟国日本和韩国应该承担更多的防务责任，他还警告美国可能会从在日
本的基地撤军，而且还考虑是否允许日本和韩国拥有自己的核武器。
本周他还表示愿意同朝鲜领导人金正恩会谈，那将标志着美国政策的重大转变。他在电视
上说，他支持会谈，但不会去朝鲜。
特朗普还威胁说，要控制中国对美国的贸易盈余，还威胁要对中国进口课以重税。他还说
要废止并且重新就美国同日本和其他10个国家2月达成的跨太平洋伙伴协议进行谈判。
曾经被派驻过巴格达和北京的前日本外交官宫家邦彦说，如果特朗普成为美国总统而且实
施他自己的外交政策，美国作为太平洋强国的时代将结束。如果美国退出，中国将填补真
空。
宫家邦彦说，这对于美国的所有盟国来说是个事关生存的大问题。
日本具有民族主义倾向的政府已经增加了国防开支，并且重新解释了自己的和平宪法，允
许日本自卫队在盟国受到攻击的情况下提供帮助。
退出亚洲？
日本执政联盟的一名资深议员对路透社记者说，特朗普的立场在亚洲，特别是在东亚引起
了担忧。令他难以理解的是，美国保守派本来应该支持在亚洲加强军事存在。
路透社报道，印度前驻华盛顿大使曼辛格说，他认为北京会试探下一个白宫主人的外交政
策决心，南海会成为爆发冲突的热点之一。
中国在南海有争议海域填海造岛，而且最近中国战机拦截美国军机抵近侦察。美国指中国
战机拦截行为不安全。
特朗普虽然对记者提到了中国在南海建造巨型防御工程，但是他没有说他将如何应对。
不过至少在曼辛格看来，中国领导人和特朗普的共同点是都有谈判达成协议的态度，这可
能在危机失控前解决外交争端。
据路透社报道，北京大学国际关系学院院长贾庆国说，特朗普的言辞带有孤立主义倾向，
不希望美国在国际上发挥过于积极的作用，因此他的言辞听上去并不咄咄逼人。贾庆国认
为在中国看来，不好的是美国表现出过多国际主义的内容。
日本政府一名资深官员说，如果华盛顿被认为软化了在南海问题上的立场，美国就可能失
去在亚洲的影响力。他说如果那种情况出现，就很难弥补。
但是曼辛格认为这种担心可能被夸大了，美国自己的利益在于保护太平洋和印度洋的航道
畅通无阻。
因此他说，“美国退出”是什么意思呢？难道美国要把国际事务交给中国管理？那符合谁
的利益呢？我认为不可能发生这样的事情。
(编译：横路；责编：路西)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://goo.gl/EfsGj0
5.备注:
好像笃定他会当选了 OAO
都只报导他的政见(?)态度

允许台湾制造核子弹 都是对了

bbc可以翻三普吗？

川普就川普，特什么鬼。

特朗普好像日本人的念法

BBC的中文编辑都中国人