[问卦] 最喜欢讲专业术语的职业?

楼主: Yanpos (公子团)   2016-05-16 11:14:13
小弟职业边缘人,兴趣是打开脸书刷好友的动态勉强感受一下人类的温暖。结果发现一堆同学朋友们讲著各自圈内的术语,让小弟感到更加边缘(尤其是医学院的)。
请问有没有最喜欢讲专业术语的职业的八卦?
作者: sumarai (Pawn)   2015-05-16 11:14:00
这个paper你看完之后
作者: tiefblau (tiefblau)   2016-05-16 11:15:00
医吧 超多英文简写~
作者: krajicek (回忆比真实精彩)   2016-05-16 11:16:00
当然是医生啊,病历表你看得懂吗
作者: akira00150 (アッー!キラッ☆)   2016-05-16 11:17:00
我也常常听不懂银行行员在说啥
作者: ssaprevo   2016-05-16 11:17:00
上次看医生跟我讲症状时说了一堆英文根本听无 干
作者: pigofwind (疾风小P)   2016-05-16 11:18:00
我真的看不懂...病历除了一堆英文术语以外,字还很草XD
作者: ruby39939257 (五月病少女)   2016-05-16 11:18:00
医护啊
作者: power95270 (Tsou.fack)   2016-05-16 11:18:00
我要咪挺
作者: seuil ( )   2016-05-16 11:19:00
医师无误 最反对病历中文化的人
作者: junki8957 (王子)   2016-05-16 11:20:00
医生 很多术语没有中文或中文太长吧
作者: ljuber (美少妇与女儿同学的故事)   2016-05-16 11:26:00
医生 财经
作者: sad0soul (SodaFohn)   2016-05-16 11:26:00
医护行业 中文化真的反而不便
作者: st2913sbck (JRAVE)   2016-05-16 11:31:00
股票分析师
作者: wbce (wbc1)   2016-05-16 11:31:00
的部分
作者: hamasakiayu (ayumi)   2016-05-16 11:34:00
其实就要先建立统一翻译,医学院开始推行
作者: foget (阿弼)   2016-05-16 11:35:00
医师啊 专有名词硬要翻译成中文根本没意义 翻完还是看不懂
作者: sanshin (三振)   2016-05-16 11:40:00
病历中文化真的很白痴不知道哪个低能想出来的..
作者: waveciou (废物鲁蛇)   2016-05-16 11:43:00
法律系
作者: devak218 (yfs)   2016-05-16 11:47:00
星巴克店员算吗...
作者: lotiyu (Raoi)   2016-05-16 11:51:00
医药处方到底是拉丁文还是英文啊?我记得是拉丁文,可是版上都说是英文
楼主: Yanpos (公子团)   2016-05-16 11:53:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com