楼主:
Echobee (吐痰卡门)
2016-04-19 10:59:39肥宅常听到或看到这种用法:
OO是XX之中最[ ]的之一
很怪的是"最"这个字不就是唯我独尊的概念
了吗?
为什么还要加个"之一"
不觉得很矛盾吗?
如果要跟OO比较的都是并列在同一个位置
那"最"这个字不就不成立了
上头的空格填任何一个词都可以在各种媒体见到
关于这个用法是积非成是还是真的能这样用
有卦吗?
作者:
prree258 (Crystal__tower)
2016-04-19 11:00:00我也是最了
作者: znaooo (ZNA) 2016-04-19 11:00:00
以下 未满都会有人弄错了
作者: metawopa (方便面头) 2016-04-19 11:01:00
我也是醉了
作者:
ph18 2016-04-19 11:01:00没有之一
作者:
conpo (狮子たちの旗)
2016-04-19 11:01:00输给了寂寞的人对待自己"最"残忍
作者:
incident (平镇金城武)
2016-04-19 11:04:00金城武是最帅的人,说之一是因为我谦虚 谢谢
楼主:
Echobee (吐痰卡门)
2016-04-19 11:06:00肥宅记得one of the most 是用前面的东西来衬托那个最高级至于为什么被翻成最...之一也是不太清楚
作者: shortimex (白毛葡萄) 2016-04-19 11:11:00
最有很多种用法 并不是只能代表唯一
作者:
WayneCSH (Wayne25611001)
2016-04-19 11:35:00中文恶性欧化,one of the most 直翻