1.媒体来源:
日本乐天市场网络新闻
2.完整新闻标题:
日本一のイケメン高校生が决定！茨城県出身の高校3年生
3.完整新闻内文:
【男子高生ミスターコン・若槙太志郎／モデルプレス＝3月31日】日本一のイケメン高
校生を决める“男子高生ミスターコン2015‐2016”全国ファイナル审査が31日、Zepp
Tokyoで行われ、茨城県出身の高校3年生・若槙太志郎（わかまき・たいしろう）くんが
グランプリに决定した。若槙さんは名前を読み上げられると、大きくガッツポーズして
喜びを爆発。“嬉しすぎて声が震えちゃう。感谢の気持ちで溢れています。ありがとう
ございました”と挨拶し、大歓声を浴びた。
この日、全国ファイナル审査のステージに登场したのは、东日本エリア予选（6人）、
西日本エリア予选（6人）を胜ち上がってきた12人と、“関东高一ミスターコン2015”
（7月开催※高校1年生限定のミスターコン）のグランプリと准グランプリを合わせた计
14人。审査员は“みんなレベルが高かったので悩んだ”と明かしつつも、“（若槙さん
は）颜とスタイル、そして服が似合う、総合的にこの结果になった”と说明した。
なお准グランプリは鹿児岛県出身の高校3年生・池添俊亮（いけぞえ・しゅんすけ）く
ん、审査员特别赏は东京都出身の高校1年生・池田翼くん（いけだ・つばさ）くんだっ
た。
◆“男子高生ミスターコン”とは
同コンテストは“モデルプレス”が运営する投票サイトなどを活用。エントリーは“男
子高生ミスターコン”公式サイトからのWEBエントリーで15年10月9日より募集を开始（
～25日まで）し、集まった男子高生は全国で约3000人。グランプリ受赏者は“男子高生
ミスターコン”をテレビ・雑志等で広く宣伝するPR大使に任命され、また、大手芸能事
务所へ所属できる権利も付与される。（modelpress编集部）
不负责任翻译:
“男子高生选美2015‐2016”全国决赛在Zepp
Tokyo举行
茨城県的高3生・若槙太志郎（わかまき・たいしろう）为冠军
鹿児岛県的高3生・池添俊亮（いけぞえ・しゅんすけ）为亚军
评审特别奖为东京都的高1生・池田翼（いけだ・つばさ）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.infoseek.co.jp/article/modelpress_1574932/
5.备注:
1.近照http://mdpr.jp/photo/images/2016/03/31/w600c-e_2042819.jpg
2.帅照http://mdpr.jp/photo/images/2016/03/31/w700c-e_2043064.jpg
3.超帅照http://mdpr.jp/photo/images/2016/03/31/w600c-e_2043061.jpg
4.比冠军还帅的评审特别奖跟亚军
http://mdpr.jp/photo/images/2016/03/31/w720c-e_2043075.jpg
5楼GG inin