[新闻] 娜姐爱台湾 纠正歌迷是台湾不是台北

楼主: pitalvlu (pital)   2016-02-05 10:34:55
1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
娜姐爱台湾 纠正歌迷是台湾不是台北
3.完整新闻内文:
玛丹娜的“心叛逆巡演”世界巡演台北场,昨晚九时许,由DJ Mary Mac暖场,她笨笨地
喊著“I Love China!”,但当场全场静默,但娜姐可是聪明的很,Taipei、Taiwan搞的
一清二楚。
玛丹娜昨晚不仅全场高喊巡演的城市名称“Taipei”,甚至常把“Taiwan”挂在嘴边。《
苹果》记者在现场就听到娜姐指正歌迷的国家及城市观念。
当玛丹娜唱完台湾享有的全球独占曲“Take a bow”之后,她问歌迷“我来对了地方,是
吗?”歌迷大喊是,她再问“这是哪里?”歌迷回答两次“Taipei”,但娜姐此时却立即
纠正“Taiwan”,还说“不要忘记你在哪里。”这样的对话,让人早就忘了开场时不爽女
DJ Mary Mac笨笨地喊著““I Love Taiwan!”、“I Love China!”。
(辛启松/台南报导)
对话原文:
Madonna: I came to the right place, right?
A: Yeah!!!
Madonna: What is that place?
A: Taipei~
Madonna: WHAT?!
A: Taipei
Madonna: TAI- WAN!!!!!! Don't forget where you are.
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://goo.gl/2xWFjI
5.备注:
这里是台湾
不要忘记你在哪里
作者: hatenese (遇到 ,嗯)   2016-02-05 10:36:00
皇民想回归日本啊
作者: gn02117985 (又见流水愁更愁)   2016-02-05 10:36:00
Republic of CHINA
作者: tml7415 (演員)   2016-02-05 10:36:00
美国派玛丹娜来撕裂台湾与中国的关系
作者: s866217 (s866217)   2016-02-05 10:36:00
Love CHINA
作者: dioradio (HIRO)   2016-02-05 10:36:00
强国玻璃心碎一地
作者: bced (Serenity)   2016-02-05 10:36:00
Taiwan, don't forget where you are.
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2016-02-05 10:36:00
玛丹嬷
作者: Gushian (奶油酥饼)   2016-02-05 10:36:00
彩虹的颜色
作者: LIONDODO (LION)   2016-02-05 10:37:00
后面那段对话翻成中文看文字感觉ㄎㄎ
作者: kuro (支那啃民党 凸 ̄▽ ̄凸)   2016-02-05 10:37:00
[南部] 台北人,不意外~
作者: bearking2 (火雷甲空 改好改满)   2016-02-05 10:37:00
正确给推
作者: Zuleta   2016-02-05 10:37:00
温馨 不愧是混很久的 之道去哪里该怎么讲
作者: Atwo (A兔)   2016-02-05 10:37:00
如果说在台北这个城市也没说错啊
作者: Tiphareth (Duchess)   2016-02-05 10:37:00
有做功课给推
作者: a1chemy (QQ)   2016-02-05 10:38:00
原来八点到十点在恶补这个
作者: cooksocu (cooker)   2016-02-05 10:38:00
推爱你
作者: sads333 (阿鼎)   2016-02-05 10:38:00
台北就是台湾的一个城市啊 纠正沙小==
作者: newstyle (人生不要有遗憾)   2016-02-05 10:38:00
可是现场观众应该一半以上是台北人
作者: akay08 (Ara_K)   2016-02-05 10:39:00
玛丹娜是绿的
作者: Jimimy (.......)   2016-02-05 10:39:00
原来前两个小时在做功课阿
作者: newstyle (人生不要有遗憾)   2016-02-05 10:39:00
玛丹嬷:台湾不属于天龙国的一部分
作者: Atwo (A兔)   2016-02-05 10:39:00
何况689就不能喜欢玛丹娜吗
作者: archon (内湖流川枫)   2016-02-05 10:40:00
台北 > 台湾
作者: Owen93 (Owen)   2016-02-05 10:40:00
China Taiwan !
作者: turbomons (Τ/taʊ/)   2016-02-05 10:41:00
有用心给推
作者: Zw111196 (I AM Hradwell)   2016-02-05 10:41:00
酸民又要崩溃惹
作者: nautasechs (Nomen mihi est Mark)   2016-02-05 10:41:00
干我要哭了...最后一句太感动了
作者: DamnIAmSucks ( )   2016-02-05 10:41:00
Taipei假赛
作者: AirPenguin (...)   2016-02-05 10:41:00
只能推了
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2016-02-05 10:42:00
滞台支那(China)人又要机机歪歪了
作者: kimo0211 (提姆)   2016-02-05 10:42:00
玛丹娜道歉.avi
作者: otld (自闭的过动儿)   2016-02-05 10:42:00
黄安:这是台独分子
作者: Crazyfire (南传版寂天)   2016-02-05 10:43:00
Taipei, Taiwan
作者: mm4669075 (关宁铁骑)   2016-02-05 10:43:00
玛丹娜会被封杀吗?
作者: mcho1831   2016-02-05 10:43:00
推 她前年前就公开说过了 不是作秀
作者: fan1900 (没有暱称)   2016-02-05 10:44:00
I Love china! 我爱瓷器
作者: urmfo (Bambi)   2016-02-05 10:44:00
各种感动
作者: ghostl40809 (gracias)   2016-02-05 10:45:00
没竞争力的才怕被封杀啊
作者: onetwo01   2016-02-05 10:45:00
她很久之前的mv里面就有台湾的国旗了。
作者: klarc (拾月暗)   2016-02-05 10:45:00
就是个才华洋溢又敢秀的怪女人
作者: shortimex (白毛葡萄)   2016-02-05 10:46:00
玛丹娜早就被强国封杀了吧
作者: iMacAir (工程师转职的使用者)   2016-02-05 10:46:00
只能泪推了
作者: icome (木村阿宅)   2016-02-05 10:46:00
全世界都知道台湾就是台湾 只有___觉得自己在中国
作者: skizard ( )   2016-02-05 10:47:00
她可能以为Taipei是泰国吧
作者: newstyle (人生不要有遗憾)   2016-02-05 10:47:00
689喜欢她 689讨厌她~~ 此689非彼689
作者: markkk (伊斯古吐郡郡主)   2016-02-05 10:47:00
天龙就是天龙 自己在哪都不知道
作者: a82380 (天真犯罪)   2016-02-05 10:48:00
黄安:这我一定检举
作者: str8g   2016-02-05 10:48:00
娜姐挺台湾!
作者: machiusheng (Mike Ma)   2016-02-05 10:48:00
最强阿嬷
作者: awesomeSS66 (巫乃泥)   2016-02-05 10:48:00
没错啊 是玛丹娜搞不清楚 天龙国是独立的
作者: keane9112 (拎北逮顽郎 拎北反支那啦)   2016-02-05 10:49:00
比较好奇底下那些舔共艺人的内心想法
作者: jack19931993 (三無少年)   2016-02-05 10:50:00
反观中国台北屏东区
作者: xmoonlight (阿宝)   2016-02-05 10:51:00
苹果带风向囉
作者: e7660239 (DL)   2016-02-05 10:52:00
这道棒球版不被嘘我输你 我们棒球榜最爱中国台北!!
作者: AirPenguin (...)   2016-02-05 10:54:00
支持台北独立建国
作者: SABA0 (A柱)   2016-02-05 10:55:00
台独分子玛丹娜
作者: pinkberry9 (BOBO_GDRAGON)   2016-02-05 10:57:00
楼楼上有种就转看会不会被嘘啊提棒球版那位
作者: louloupan (电影里的法式浪漫)   2016-02-05 11:00:00
作者: mild7no1 (地虎人)   2016-02-05 11:00:00
爱中国 ^^
作者: RachelMcAdam (瑞秋卖灯丝)   2016-02-05 11:00:00
黄安不来管一下吗
作者: pekikiki (pekikiki)   2016-02-05 11:01:00
Don't forget where you are. QAQ
作者: tokyo730714 (....................)   2016-02-05 11:13:00
有点泛泪...就当我理盲滥情吧....这里是台湾!!!!
作者: tsmcprince (努力中)   2016-02-05 11:15:00
是不是商业语言 后续再观察
作者: cloud72426 (数字只是辅助不是真理)   2016-02-05 11:16:00
天龙国 台湾国 一边一国
作者: mocca000 (优质妹文制造机)   2016-02-05 11:16:00
这句好 原谅你家DJ
作者: yellowboy (黄男孩)   2016-02-05 11:17:00
作者: KYOROD (淫辅导长)   2016-02-05 11:19:00
女DJ真的猪队友
作者: chihchuan (Andy)   2016-02-05 11:23:00
作者: abc77736   2016-02-05 11:24:00
果然了解乡民的风向XD
作者: clavi (CLLL)   2016-02-05 11:24:00
dj扯后腿
作者: thereisno (alternative)   2016-02-05 11:30:00
感动
作者: sanajp (nthu no tameni)   2016-02-05 11:32:00
感动
作者: CHJ1111   2016-02-05 11:33:00
作者: cy4v (o'_'o)   2016-02-05 11:38:00
作者: miseru ( )   2016-02-05 11:46:00
作者: assunny1012 (笨桑妮)   2016-02-05 11:50:00
这次巡演有中国场吗?会不会"被"因故取消啊XD
作者: chben (酷兒雞精)   2016-02-05 11:55:00
放心 她也不屑去中国
作者: uzoo (油猪)   2016-02-05 11:58:00
爱案爱案˙
作者: luckyleaf (******************)   2016-02-05 12:04:00
不愧是天后!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com