※注:有电视或媒体有报导者，请勿使用爆卦! 未满20字 一行文 退文
https://www.reddit.com/r/funny/comments/42odrd/wish_i_could_use_this_line/
原文在这。
大意是说，台湾的新总统，59岁 至今独身。
当被问到为啥不结婚时，她回说:
"我不会买一整头猪只为了要它的香肠"
里面的推文有人问来源，结果都是简体字转来的。
不知道到这是不是对岸新一种流言战术。
我也查不到小英有没讲过这句话
有人有八卦吗?

没听过

没听过 中国编纂的谣言吧

那句话根本是美式中文吧

现在被推最多的comment就是质疑这句话的来源

可是肥宅能产出大香肠吗

那句英文也太直译了吧

我下面有大香肠可是别人古道也不一定想要热肠阿

这是警讯 会上REDDIT抹黑了

就造假啊这句话很古老了

看完后不觉得这句话根本是浓浓的英语文法吗

好险我们没玻璃心，如果是习大大…

胜文表示：

你看的懂就叫直译吗……

你也可以做一张习近平的啊 "为了一块猪肚买了整头猪"

对岸有够恶心，想让外国人认同他们霸凌的作法是正确的

59岁，四年前的抹黑文宣?

男版：为何为了喝牛奶而买头乳牛

中国人真的很扯，造谣到国外去