[问卦] Chinese是指中国人?

楼主: koreasucks (哈)   2015-11-27 12:59:08
中华人民共和国政府一再宣称,
中华人民共和国是唯一代表中国的的合法正府,
世界各国也不表达异议,
换言之, 没有中华人民共和国身份证的人,
就不可能是中国人,
众所皆知, Chinese = 中国人
但Chinese是从"秦人"演变而来的名词,
往后的两千多年, 外国人都以Chinese称呼中国人,
但中华人民共和国才成立60几年,
这样听起来不是很怪吗???
虽然中华人民共和国是这样认定的,
但外国人认定的Chinese,
真的只限于中华人民共和国吗??
新加坡, 台湾, 香港, 澳门, 甚至欧美的华侨都常被视为Chinese,
还是Chinese这个名辞的定义其实是更广的??
作者: tw88 (台湾ㄅㄨㄅㄨ)   2014-11-27 12:59:00
瓷器人
作者: CharmQuarkJr (秃鹰起飞吧)   2015-11-27 13:00:00
玻璃人
作者: KENT5566 (畜生肥宅)   2015-11-27 13:00:00
拥有中国国籍的
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:00:00
"踹你死"有时候指华裔 但中国会偷改成"中国的"意思
作者: capitalofz   2015-11-27 13:00:00
Chinese是瓷演化过来的 最好是秦
作者: meowyih (meowyih)   2015-11-27 13:00:00
说真的,我不是很想抢这个名词 = =
作者: radiodept (大学是要读几年?真废物)   2015-11-27 13:00:00
当然是中国人,你看陈菊要求国际用Chinese Taipei呢
作者: lmc66 (嗯嗯呵呵)   2015-11-27 13:00:00
易碎的人
作者: Hirano (平野)   2015-11-27 13:01:00
拆那南八欸
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:01:00
"踹你死"还是比"支那"要好一点 但为免被吃 聪明人都不用
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2015-11-27 13:01:00
华人 中国人 中国的
作者: radiodept (大学是要读几年?真废物)   2015-11-27 13:01:00
Chinese Taipei Kaohsiung = 中国台北高雄
作者: hinajian (☆小雏☆)   2015-11-27 13:02:00
音译:踩你死
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-11-27 13:02:00
我们用Jew通常是指犹太人,而犹太人不一定是以色列人,甚至有几分可能是黑肤的示巴女王后裔
作者: david75610   2015-11-27 13:02:00
Chinese American 华裔美国人
作者: deco (Z>B)   2015-11-27 13:02:00
拥抱ROC的台湾人也可以称为Chinese
作者: mix5172000 (PS正指標)   2015-11-27 13:02:00
作者: MJdavid (我刚出社会)   2015-11-27 13:03:00
不对 两千多年来 中间有一段时间称cathay
作者: mix5172000 (PS正指標)   2015-11-27 13:03:00
崩溃
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2015-11-27 13:03:00
Chinese就是指中国人 要区分要用Ethnic Chinese
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:03:00
所以聪明的人会用Taiwanese American 而非踹你死裔美国人
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-11-27 13:03:00
实际上还是个族群分类,不算那个地方专属国民
作者: l23 (123)   2015-11-27 13:03:00
Chinese应该是指Ethnicity,不是Nationality
作者: hsunting2000 (穿着长靴的猫咪)   2015-11-27 13:05:00
呆湾腻死 强国人听到玻璃碎满地
作者: kukuso (阿So)   2015-11-27 13:05:00
我也觉得应该算是族群 的代称
作者: hinajian (☆小雏☆)   2015-11-27 13:05:00
早个几百年的国家概念就和现在不一样了
作者: xzcb2008 (非常森77牛)   2015-11-27 13:05:00
Chinese Taipei就是中国台北人
作者: haworz (好囧)   2015-11-27 13:06:00
你仔细去看他们10月1日是叫建政纪念日。
作者: za9865 (☺ ☺ ☺)   2015-11-27 13:06:00
以后归国子女不要讲ABC啦!请正名ABT
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2015-11-27 13:06:00
华人呀 遇过中国人说你是台湾人 真好 都是中国人
作者: hinajian (☆小雏☆)   2015-11-27 13:06:00
而且古人没有世界观 没有现在那么多问题
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:06:00
作者: yeap193 (阿叶)   2015-11-27 13:06:00
玻璃心听到Taiwanese就崩溃乱吠了 ㄎㄎ
作者: l23 (123)   2015-11-27 13:07:00
我都回说我们护照不一样,你想太多了
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2015-11-27 13:07:00
瓷器易碎 难怪这么多玻璃心
作者: Satoman (沙陀曼)   2015-11-27 13:07:00
瓷器人
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2015-11-27 13:08:00
马来西亚 新加坡 印尼也有华人呀 呵呵
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:08:00
"中国的""中国人的"也是那个字 所以会被改成"中国台北"所以没事不要加那字 邮政加踹你死小心绕中国三圈再运回来
作者: kukuso (阿So)   2015-11-27 13:10:00
以后请说ABT
作者: Jiangyande (ednaygnaij)   2015-11-27 13:11:00
谁跟你外国人都视为chinese
作者: crazycomet (QQ惹)   2015-11-27 13:11:00
Taiwan
作者: Jiangyande (ednaygnaij)   2015-11-27 13:12:00
是都视为东方人 你说Chinese=china很难?
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:12:00
Taiwan #1里面被抢的另一方是chinese 可见不见得都算是呛 老外也很清楚谁是谁不是踹你死
作者: Nravir   2015-11-27 13:13:00
http://i.imgur.com/u1R8X6d.jpg google大神der解答
作者: crazycomet (QQ惹)   2015-11-27 13:13:00
不是有种说法是说尾巴ese的都是次级人种
作者: PCDK   2015-11-27 13:14:00
华人
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:14:00
那是谣言 ese结尾的其实是指"当地的民族"葡萄牙人也是ese
作者: mustangccx (mustangccx)   2015-11-27 13:14:00
瓷器人啦
作者: schwarzwald   2015-11-27 13:15:00
外称不分国家、民族并不罕见。俄国人和俄罗斯人英语都叫russian,但是在俄语是两个不同的词。
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:15:00
但是chinx-前缀开始的倒是极可能是次级人种
作者: pamielee (顽皮爆)   2015-11-27 13:15:00
是支那人 我是Taiwanese
作者: hinajian (☆小雏☆)   2015-11-27 13:16:00
ese蔑称的都市传说早就被踢破了好不好
作者: nuturewind (自然风)   2015-11-27 13:16:00
音译不是杰尼斯吗?(误)
作者: fallen01 (优质不OP)   2015-11-27 13:17:00
支那人
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:17:00
见过香港妹举著"Hong Kongese"的图片 可见香港人也不笨总之踹你死这词已经臭不可闻 生活之中请少用
作者: kyle5241 (kyle)   2015-11-27 13:19:00
秦国人吧~
作者: danibaba5566 (BABA56)   2015-11-27 13:22:00
taiwan no.1
作者: orange7986 (AnnoyingOrange)   2015-11-27 13:22:00
Taiwan #1
作者: Parazicecum (WTKD)   2015-11-27 13:24:00
我认识的美国人虽然知道Taiwan跟China不一样 但确实
作者: iPhoenix7 (跟斑马作爱的真男人)   2015-11-27 13:24:00
台湾人=Taiwanes
作者: Parazicecum (WTKD)   2015-11-27 13:25:00
他们认为都是Chinese(包含马来西亚华人也被认为是)
作者: jai166 (荣耀 尊绝 不凡 台科)   2015-11-27 13:26:00
Taiwanese
作者: homerunball   2015-11-27 13:27:00
苔弯难八卍
作者: cccaa26   2015-11-27 13:31:00
台湾人叫Chinese太不直观 何况血缘上也未必合理
作者: GeeDuTu (基督徒)   2015-11-27 13:33:00
柴尼斯
作者: thyme51244   2015-11-27 13:34:00
支那人
作者: milanookimo (王大元)   2015-11-27 13:39:00
好的中国人=二六,烂中国人=鸡掰四二六
作者: wind0083 (昨天)   2015-11-27 13:56:00
中共和台独人士比较会玻璃心,其他人无感,管你怎么叫
作者: chose (蝴蝶依旧狂恋着?)   2015-11-27 13:57:00
不指中国 难道指耶诞节?
作者: leocat (随风飘逝的小花)   2015-11-27 14:05:00
华人都是chinese,不过我是taiwanese就是了,我不是华人
作者: somefatguy   2015-11-27 14:19:00
Taiwanian Taiwanish
作者: waterways (mentos)   2015-11-27 14:22:00
TAIWAN #1
作者: karta0681608 (安安0.0)   2015-11-27 14:47:00
l'm Taiwanese
作者: mbmh (je)   2015-11-27 14:54:00
还有一个传说 叫做中华人
作者: kukuma (专属天屎)   2015-11-27 14:58:00
噗 是先有秦,然后秦国来的瓷器叫china 五楼多念点书啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com