1.媒体来源:苹果日报
2.完整新闻标题:【TOMO双语爆】猥亵狮子舞 日男边跳袭胸女性
3.完整新闻内文:
日本静冈县磐田市1名51岁的失业男子，因假借跳除厄的传统狮子舞，趁机触摸女性身体
因而遭到警方逮捕。
一群男子在学习跳日本传统狮子舞，学习完毕后接着分组，在各个地区独自拜访店家与住
宅，以“除厄”为名跳狮子舞，之后提供平安符，并收取礼金。
11月4日早上7点15分左右，男子到三重县松板市的一位30岁女性的住家跳狮子舞，当男子
在女子住家玄关前跳到正起劲时，趁机一把抱住该女，并伸出咸猪手摸对方胸部。
女子向警局报案之后，警方展开调查。11月12日在三重县伊势市找到持有狮子舞道具的男
子，侦讯之后，男子承认犯案。
男子供称“看到年轻女性，就要摸她胸部的念头”。
日文原文：
狮子舞の姿でおはらいをすると称し、女性の体を触ったとして、静冈県磐田市（いわた
し）に住む无职の、51歳の男が逮捕されました。
男は数人で狮子舞を习い、地域ごとに分かれ、1人で店や个人宅などを访问。
“おはらいをする”と狮子舞を披露してお札（ふだ）を渡し、お金をもらっていました
。
そして11月4日午前7时15分ごろ、三重県松阪市（まつさかし）の30代女性宅を访问、
すると男は、玄関先で舞っている最中に、女性に抱きついたり、
さらには、胸を触ったりしたということです。
女性からの被害届を受け、警察が捜査していましたが、11月12日、三重県伊势市で狮子
舞の道具を持った男を発见。事情を聴いたところ、容疑を认めました。
“若い女性が出て来たら、触ってやろうと思っていた”と供述しているということです
。
原文影片请看此
http://jp.tomonews.net/298280413937664
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20151117/36903228/
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者劣文，请注意