※ 引述《bluebugi (布鲁布吉(￣﹀￣))》之铭言：
: 结果干０粮母猪和她花痴姊妹一来，第一句话就唸我：唉呦～你怎么把人家弄得这么台～
: ＷＴＦ！！！　
: 正当韩国仔还以为我跟他翻译的"very Taiwanese"是在夸奖他的时候，
: 母猪的花痴姊妹怕韩国仔不懂，还赶快补上她的破英语：Very Taiwanese～
: ｍｅａｎｓ　ｂａｄ～ｓｔｙｌｅ～
: 当时整个无言，只想骂干０粮母猪，人家穿的开开心心的，妳们他妈是在浪什么，
: 完全不知道该怎么跟韩国仔解释，为什么"很台"，在台湾是贬义，干０粮
: 韩国仔回国以后，有次我们在聊东亚情势时，
: 当时台湾人刚好选了一个准备败家败八年的亲中水母上来，
: 而韩国人则选了一个把汉城改名为首尔的李明博，
: 我韩国朋友就拿"very Taiwanese"这件往事说：你们台湾是不可能打赢我们韩国的，
: 因为你们还只是中国人殖民的一个岛而已，连爱自己家都不会的殖民地人民，
别搞笑了好吗？ 这明明就是你们翻译出了问题导致误会
very Taiwanese 这个叙述是“台湾风格”的意思，
但"很台"明明就不是，至少这风格是指向 闽南族群。
从你当下反应，连你也觉得这是台湾风格，我才觉得无言。
台客是乡巴佬，但台湾人并不都是乡巴佬。
别老是只会怪母猪，让这韩国人误会，你也尽了一份心力

思考角度不同的问题而己吧~而且原po的重点在于团结吧!

明明屎蛆才是乡巴佬的意思我都跟歪国人介绍屎蛆是台湾毒瘤屎蛆都爱吃屎还会外带去美国吃在美国比黑人还低等还更被歧视的 屎蛆也是甘之如饴屎蛆在美国千万不要自称台湾人 好好当屎蛆支那人

哪个国家会用自己的名字来当作国民中某个族群的贬义词日治时代就在用了，国民党来台初期也用台语来称呼

支那国也有屎蛆!?还是支那屎蛆也流窜到美国了?看来两岸的屎蛆都是一个样阿

政府带头使用，人民也只是跟着流传下来，怪谁喔

好像支那屎蛆真的也很喜欢装台湾人,以前就有这种现象

显然，创造这贬义词的中华民国高级外省人自认天龙中国人

支那就支那,跑去美国还要败坏台湾形象 支那这么可耻吗?屎蛆?

所以就用台湾的台来当作他们全瞧不上眼的人的贬义词

原PO这种帮独裁者辩蘐的肯定是不思考的投票丧尸9.2

好多人崩溃惹

阿就看谁承认自己是只那共和国的屎蛆阿,屎蛆? ^^y

对啊! 我看到arrenwu和kobeyo都崩溃地替无赖kmt辩护

嘘成这样好意思牵拖别人 本篇我哪句提到kmt QQ

屎蛆真的智商很低耶~ = =a 还一直跳出来对号入座

用台湾全名的台当作贬义词骂人，还怪别人翻译？

真的也是满少见的啦 支那人民共和国屎蛆

用台湾来骂人就是kmt外来统治者用来贬低台湾人的宣传

都跑去美国当白人黑人的下层了 还爱装台湾人

很好奇，如果骂黑人是黑鬼，难道还会解释要解释说黑鬼骂的只是黑人里面的乡巴佬而已啦所以骂黑鬼不代表在骂黑人？奇怪了耶

你看不堵那篇吧

用台湾的台当贬义，还要说只是骂某群里的人而已，见鬼

我也觉得"少年安"里的那些底层才是"台客"的真正意型"台客"并不是在损台湾人 就像我们常说很槟榔西施一样我以前看到骑车脚开180度 后面还有"勿忘我"的挡泥板连我们都叫他们是"囚赖"(音)了 谁会说他们代表台湾人

明明是外来政权歧视整个族群的用词,结果也有蛆蛆支持

某n持续崩溃中 台客怎么会代表全体台湾人 是看不懂?

kobeyo如丧尸跳针中,你有种去对黑人说nigger,然后再来跳针

我也觉得奇怪 我家三代连狗都讲台语 但没被人说很"台客"过

台客是一种风格 跟黑鬼怎么比 事实就是台客不代表台湾人阿你硬要扯黑鬼干嘛 关我屌事

看来真的是无思考能力的丧尸

楼上再度崩溃 晚安:)

我错了,9.2是更低阶无思考能力的蛆蛆,我终于知道为什么叫蛆蛆

屎蛆跑去美国 还是屎蛆 支那屎吃太多

我无脑不会思考的话大概就中华民国好棒棒一辈子了就是会思考所以现在我反国民党但也提防民进党变质

乡巴佬是"曾咖耸"，台客这个词比较晚出现，而且台客这个词一出现就是贬抑词 由像小s之类的外省人诠释原本台客可以是中性的，要贬抑的词有"台巴子 "不过台客被像小s之类的外省人诠释久了之后 现在变成贬抑辞

不会讲台语哭哭喔这厮平时就在那战台语结果专业台语回文都不敢吭一 声很台代表闽南族群这话也敢讲 kmt的分化政策你倒是中很深 倘若真如此那台语泛指闽南语不就没问题了?闽南语真是够台的连台北市在接近90年代时用台语的人数还有超过50%咧