面对关键人物/洪兰日译万字 译作却惹争议？
联合报 https://video.udn.com/news/385127
洪兰翻译的《快思慢想》，先前曾遭读者投诉错误多，导致书商被迫退书，洪兰在节目现
场提出反驳并说明原委，她说真正的书籍翻译并非逐字翻译，而是译者先吸收内容，透过
内化后以较口语的方式将原作者的意思表达出来，且引进此书并获得版权的高希钧教授也
审核过译本，并无不适合之处。
────
看了差点把刚吃的晚饭吐出来，这老女人真是有够不要脸！
出版社一样黑心，乱七八糟的翻译，老板高希钧居然说没问题，
也否认有退书。列位看官有退书的，人家不把你当人呵！
没耐心的可以从第5分钟开始看......
还有：严复什么时候翻茶花女啦？这稿费是该在地下向林纾索取吗？
真是人不要脸，天下无敌哪！