1.媒体来源:
APPLE
2.完整新闻标题:
德25万人上街 反欧美自贸
3.完整新闻内文:
欧盟28国与美国正在谈判的“跨大西洋贸易及投资伙伴协定”（Transatlantic Trade
and Investment Partnership，TTIP），预定明年达成协议。德国柏林前天有25万人涌上
街头，抗议该协定违反民主，威胁食品安全及环境。当局则警告群众不要造谣，称此协定
若达成，将可与中国经济分庭抗礼，平衡全球市场势力。
发起活动的环保团体、慈善团体及反对派势力宣称，共25万人上街抗议，警方则称仅10万
人。抗议民众击鼓吹哨，高举布条：“我们可以，阻止TTIP”。除了柏林，荷兰阿姆斯特
丹及英国伦敦也有小型抗议。
TTIP谈判自2013年开始，预计明年完成。欧盟执委会宣称，TTIP可创造多达8亿消费者的
欧美自由贸易区，将是全球最大自贸区，并使欧盟经济规模增加1200亿欧元（约4.4兆元
台币），商界期待该协定可望为欧美创造1千亿美元（约3.2兆元台币）的经济效益。
不想被垄断控制”
但反对者批评TTIP只会让跨国企业增加获利，罔顾消费者和劳工权益。抗议民众斯洛帝说
：“我不想折衷我们的《消费者保护法》，不想被任何公司垄断控制。”
左派政客巴契批评谈判的过程不透明，他说：“我们要知道双方到底决定了什么。”环保
团体“德国自然之友”主席穆勒则称：“我们不希望把未来交给市场，我们要拯救民主”
。
人数超过政府预期
前天的抗议规模超出德国政府的预期。德国经济部前天在各大媒体呼吁，该协定会坚守环
保及消费者立场，公平对待劳工。
【报你知】TTIP降生产成本
“跨大西洋贸易及投资伙伴协定”（TTIP）为欧盟与美国自2013年启动谈判的贸易及投资
协定，希望透过削减关税、减少繁文缛节和缩小投资限制，促进双方的货物及服务出口，
有利双向投资。
谈判力求统一欧美各自对于产品的标准和规定，公司可望降低生产成本。产品价格变低、
消费者有更多选择。谈判若达成协议，欧美将成为世界上最发达、规模最大的自由贸易区
。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://goo.gl/k1hSYW
5.备注: