Re: [新闻] 日本奇葩姓氏 “大蜘蛛、无敌、四月一日

楼主: derekhsu (華麗的天下無雙)   2015-10-04 22:06:01
※ 引述《Reichelle (Reichelle)》之铭言:
: 中时电子报
: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20151003003205-260408
: 日本奇葩姓氏 “大蜘蛛、无敌、四月一日”超吸睛
除了本文提到的姓氏之外,还有一些很诡异很奇怪的姓氏:
一:にのまえ(二的前面),全国约390人,著名人为:一 十一(这名字更有趣)
二:したなが(下面较长),全国约10人
三:みつ、さん,全国约80人
四:あずま,全国约10人
五:ご,全国约10人
六:ろく,全国约50人
七:なな、さとる,全国约60人
八:はち,约40人
九:いちじく,いちのく,く,くちのく,まる,约40人
十:もげき,もぎき,じゅう,つなし,もげき,よこたて(横竖),つじ,约10人
十一:といち,とかず,じゅういち,そいち,约100人
十二:じゅうに,じゅうじ,とに,そに,约250人
十三:じゅうさん,とさ,とみ,约90人,起源于青森县西半部的陆奥国津軽郡十三村
十五:じゅうご,とうご,约30人,主要分布于东京,长野与京都府
十七:とな,じゅうしち,じゅうひち,约20人,爱知与福岛县的地名。
十八:とわ,约10人,兵库県宝冢市有出现。
二十:にじゅう,约10人
二十一:つるいち,にそいち,约20人,出自京都山城
二十二:にそじ,じそじ,约40人,现栃木県的下野发祥
九十九:つくも,约850人,名人:九十九 弁々,九十九 八桥,九十九 一(
搞笑艺人艺名)
一二三:ひふみ,かずふみ,いじみ,うたかね,ひおみ,ひほみ,うたたね
名人:一二三 慎太(阪神虎)
八月一日:ほずみ,はっさく,やぶみ,ほづみ,来自于穂积氏
其他还有些奇怪的姓氏:
毛受、塩、白发、文字、鉄、水溜、和歌、二股、髭、幸福
鸨、秃、浮気(意义为外遇XD)、留守(意义为不在家),
味噌、毛穴、父母、祭、鼻毛、御薬袋、乌贼
一番合戦、七五三挂、金鱼、鳗、八月朔日....
云母,勘解由小路(日本最长的名字),宇贺神,东云,八云
狮子王,天羽,西园寺,御子柴,碓氷,
悪虫、左右、尼丁、阿留多伎、五百旗头
五老海、一圆、岩知道、塩饱、云丹亀、
大炊御门、大豆生田、王来王家、折纸、温泉
鶏冠井、饲鹤丸、加帐面、上拾石、君ケ袋、
吉弥候部、狐鼻、久夛良木、熊懐・熊抱、袈裟丸
恋中、五鬼助、小胜负、
左卫门三郎、三分一所、三丁目、〆、七五三、住所
尻无浜、銭亀、大蛇森、鹰左右、太郎馆、九十三、
四十九院、転法轮(转法轮...这是法轮功...的吗?)
中虫壁、百鬼、泥泞、奴久妻、怒留汤
钢鉄、八角、寒蝉、毘舎利、肥満、枇榔(槟榔),
武士垣外、边牟木、本名
真早流、卍山下、裸、无垢品、毛留、文殊四郎
作者: james732 (好人超)   2015-10-04 22:07:00
下面较长XDDSDD
作者: sony5566 (陌生人)   2015-10-04 22:07:00
毛穴..
作者: GETpoint (掷雷爆卦)   2015-10-04 22:08:00
姓留守的当兵都积假不放囉?
作者: kurtsgm   2015-10-04 22:08:00
一番合戦 XDD 三小啦
作者: ivorysoap (ivorysoap)   2015-10-04 22:08:00
忽滑谷 表示
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2015-10-04 22:09:00
八月三十一日,八月十五日,八月晦日
作者: tasogare (tasogare)   2015-10-04 22:09:00
龟头呢
作者: redmool (熊兔)   2015-10-04 22:09:00
七五三挂龙也
作者: sixpoint ( ゚д゚)ノ☆( #)д`)   2015-10-04 22:10:00
作者: holydc (のヮの)   2015-10-04 22:10:00
五月七日くみん
作者: sixpoint ( ゚д゚)ノ☆( #)д`)   2015-10-04 22:11:00
留守是看家 不是不在家...
作者: AWPER (awper)   2015-10-04 22:12:00
四月一日君寻
作者: Assfly (屁股飞翔)   2015-10-04 22:12:00
以前看过有人叫肛门强
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2015-10-04 22:12:00
姓浮气....这好惨XDDD
作者: linjaha (小K(囧君))   2015-10-04 22:12:00
锹钓
作者: d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)   2015-10-04 22:13:00
西园寺公广那么有名
楼主: derekhsu (華麗的天下無雙)   2015-10-04 22:13:00
留守是不在家,留守番这样的用法才是看家多读一点日文
作者: Nokogirigaru   2015-10-04 22:14:00
SPEC
作者: abc55322 (笨鸟不唱歌)   2015-10-04 22:14:00
真的有白发魔女!!
作者: Leeng (Leeng)   2015-10-04 22:16:00
4/1、5/7
作者: yuh80929 (小y)   2015-10-04 22:17:00
西园寺世界
作者: chister ( )   2015-10-04 22:18:00
想起冷知识之泉以前真的去访问过姓留守的人
作者: FSHAY (隐逸)   2015-10-04 22:21:00
日本战国伊达家很熟的,对于留守这个姓氏应该不陌生
作者: NCKUbuddha (( ̄*  ̄ !) 牙痛)   2015-10-04 22:23:00
御子柴 被打趴
作者: Ambient (Ambient)   2015-10-04 22:26:00
小鸟游?
作者: sixpoint ( ゚д゚)ノ☆( #)д`)   2015-10-04 22:27:00
る‐す【留守/留主】 主人や家人が外出している间、その家を守ること。また、その人。留守番。留守居。说人家没读书之前自己先多读一点
楼主: derekhsu (華麗的天下無雙)   2015-10-04 22:29:00
http://on.fb.me/1QSfFtQ 留守本来就有两种用法
作者: pipiayin (box)   2015-10-04 22:29:00
卍山下 可以做很中二的代号了
楼主: derekhsu (華麗的天下無雙)   2015-10-04 22:30:00
真的就没读书
作者: kevin9709241   2015-10-04 22:32:00
〆 怎么念?
楼主: derekhsu (華麗的天下無雙)   2015-10-04 22:33:00
读作め字典都查了还不知道留守的用法...XD
作者: sixpoint ( ゚д゚)ノ☆( #)д`)   2015-10-04 22:34:00
http://tinyurl.com/q86weul 起源的由来是留守职你还要说是不在家也很好笑你既然都知道有两种意思 还说人家的意义是相反的不在家
楼主: derekhsu (華麗的天下無雙)   2015-10-04 22:36:00
好笑的是现在都21世纪了,还有人用古代用法学日文
作者: MetalRose (金属玫瑰)   2015-10-04 22:37:00
日本人真的是很幽默XD
楼主: derekhsu (華麗的天下無雙)   2015-10-04 22:37:00
我有说相反两个字吗?怎么会脑补呢?而且留守在现代日文单独用多是不在家的意思真的是很搞笑
作者: nigatsuki (二月)   2015-10-04 22:38:00
〆是“しめ”吧@@
作者: sixpoint ( ゚д゚)ノ☆( #)д`)   2015-10-04 22:39:00
你自己写意义为不在家 可是人家苗字的由来和你说的相反
楼主: derekhsu (華麗的天下無雙)   2015-10-04 22:39:00
马〆:まじめ...应该是じめ没错,我弄错了
作者: robinhou (xxx)   2015-10-04 22:40:00
现代日文中留守用在不在家确实比较多
作者: hw1 (hw1)   2015-10-04 22:40:00
叫这种怪姓不知道是会被笑还是被当奇珍异种
作者: shadowpower (POI)   2015-10-04 22:41:00
又说留守"本来"就有两种用法 又说留守是不在家
作者: nigatsuki (二月)   2015-10-04 22:41:00
楼主: derekhsu (華麗的天下無雙)   2015-10-04 22:43:00
你又脑补我括号里面说的是语源浮気难道姓氏由来就是外遇吗???括号里面是就是现代日文常用翻译,逻辑完全一致
作者: Moratti (哭哭)   2015-10-04 23:04:00
XDDDDD
作者: luuluu (巨兔)   2015-10-04 23:27:00
頞擐x很常见啊。八云 东云 白鬼也常见到西园寺
作者: buyo (未果)   2015-10-04 23:30:00
狮子王.. gagagagaga~~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com