1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
不是乡民胡扯!“重要的事情说三遍”竟然是他说的
3.完整新闻内文:
〔即时新闻/综合报导〕从去年起开始,“重要的事情说三遍”这句话意外爆红,成为网
路乡民们琅琅上口的流行金句,但近期有网友发现这句话其实大有来头,出处竟然是德国
大哲学家尼采!
粉丝专页“一本好小说的诞生”日前转贴一则照片,当中指出了“重要的事情说三遍”这
句话,其实是出自德国哲学家尼采(Friedrich Nietzsche)在1886年的著作《善恶的彼
端》(Jenseits von Gut und Böse)。
这一发现震惊了不少人,有认真的网友循线找出了原文翻译,在《善恶的彼端》第五章“
道德的自然史”中,尼采表示:“...从智力方面评价,它们都没有什么价值,根本不是
‘科学’,更不是‘智慧’。但再说一遍,而且要再说三遍,它们是权宜之计,权宜之计
,权宜之计,掺杂着愚蠢、愚蠢、愚蠢...”
这则贴文立即引发网友在脸书上疯狂转贴,不少人表示:“没想到这句话的来头这么大”
、“原来是尼采说的、原来是尼采说的、原来是尼采说的”,也有人大赞“当初讲出这句
话的乡民不是博学就是有才”。
1844年出生的尼采是德国知名哲学家,他对于后代哲学的发展影响极大,尤其是在存在主
义与后现代主义上。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1463993
5.备注:
很重要,所以要贴三遍