[新闻] 喝过洋墨水自以为很厉害?韦佳德:台湾人

楼主: wavelet (0)   2015-09-26 15:46:48
http://star.ettoday.net/news/570600
喝过洋墨水自以为很厉害?韦佳德:台湾人的悲哀
ETtoday星光云
意大利籍艺人韦佳德在台湾演艺圈活跃,但他除了艺人身分外,不仅是语言学家、教授,
也是翻译人员。他25日晚间在脸书发表文章“台湾有哪些地方需要改进”,直言:“在台
湾很多年轻人欠缺对自己的文化、国家以及母语的自尊感。”
义籍艺人韦佳德时常分享对文化及语言的看法。(图/取自韦佳德粉丝团)
韦佳德表示,曾在节目中发表过自己的看法,“那段话是我5年前所发表,至今仍然如此,
现今社会与当时状况仍大同小异”。他坦言,在台湾,身为外国人的他确实受欢迎,有时
甚至比当地人还吃香,“但崇洋媚外的台湾年轻人为何偏偏只要跟外国人在一起,就有某
种无端而来的骄傲感?国外月亮真的没有比较圆!”
韦佳德对台湾部分人崇洋媚外的心态分享自己的想法。(图/取自韦佳德粉丝团)
他提及,有些人出过念过书,一回国似乎就有种自贬感,“明明在华语区,可是硬要讲英
文,认为如此才能表现自己喝过洋墨水。我无法认同这样的行为。”他认为台湾的历史与
文化悠久,年轻人应以自己的文化为傲,“要肯定自己的国家及其历史文化,外国人才有
办法认可你们。爱台湾,希望大家一起爱宝岛,大家一起加油。”
他受访表示,“我敢斩钉截铁地说对近年发现很多年轻人,尤其那些喝过洋墨水的学生,
崇洋媚外的趋势愈来愈明显。”他坦言,许多年轻人回国后,时常对本地文化带有色眼镜
、甚至排挤。他直言:“台湾社会给喝过洋墨水的人一种幻觉,就是自己很了不起,很厉
害。但其实不以能力判高下,而只买舶来品,这可是台湾及很多华人的悲哀!”
备注:
以前曾被一个9.2呛"连太平洋都没见过,懒得跟你说"
这老兄在台湾唸个没前途的校系,但是家里有闲钱能供他出国唸热流
有钱的9.2特爱出国洗学历
作者: lamune (我不知道的事)   2015-09-26 15:47:00
阶级复制 懂?
作者: logojuju55   2015-09-26 15:47:00
空姐就是最好的代表啊= =
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2015-09-26 15:47:00
太平洋有很难见到吗?
作者: stantheman (甜心宝贝)   2015-09-26 15:47:00
他遇到的应该都是一些烂咖
作者: DOOHDLIHC (董事长)   2015-09-26 15:47:00
干,这位意大利人上康熙超好笑
作者: Atwo (A兔)   2015-09-26 15:48:00
他又不是台湾人 用说的很简单阿
作者: fallheart (快丢我水球阿)   2015-09-26 15:48:00
没办法,就算不会英文也要带翻译去美国拿文凭
作者: logojuju55   2015-09-26 15:49:00
台湾人就最喜欢一些形式上的标签啊,随便都喷汁
作者: pauljet (喷射机)   2015-09-26 15:49:00
CCR
作者: dodosteve (Hayashi Eriha)   2015-09-26 15:51:00
这也要硬扯9.2XD 有钱的都爱出国吧...
作者: lien ( )   2015-09-26 15:51:00
因为隔壁国会说要台湾人觉得自己是中国人
作者: holydc (のヮの)   2015-09-26 15:51:00
说得很好呀
作者: denispeter (allen)   2015-09-26 15:52:00
有一种说法是台湾东部外海是菲律宾海,但这我不承认
作者: Tenging (菜鸟)   2015-09-26 15:54:00
被意大利人嘲笑 笑回去
作者: Hellery (神ナツキ)   2015-09-26 15:55:00
神猪可以读哥伦比亚大学,穷奴贱的台湾人读得起吗?
作者: oohuhu (三八鸡)   2015-09-26 15:56:00
看到选一个马英九就知道了 只要帅就什么都是好的台湾人很爱表面功夫
作者: Kmmmmmmmmmmt (烟~)   2015-09-26 15:57:00
这是事实 日本人画超级赛亚人 火影忍者都毁天灭地香港的港漫 美国的复仇者联盟 连印度的宝来屋在这些所谓次文化的创作之中 不会划地自限然后台湾只有小清新......... 格局一整个很可悲
作者: lance8537 (小砰砰)   2015-09-26 16:01:00
中国:你们都是中国人
作者: ansinlee (ansin)   2015-09-26 16:01:00
有些人英文就很烂 还硬要中英文交杂的讲 还自以为优越这种最悲哀..
作者: DJY (1080P)   2015-09-26 16:02:00
台湾女人见钱腿开 见白人腿开 没办法
作者: jay022137 (等于零)   2015-09-26 16:02:00
9.2会认为外国都很烂中华民国最强比较多吧...
作者: vux (点点)   2015-09-26 16:03:00
真的 留学回来在华语区好像不讲英文会死一样
作者: yangtsur (yangtsur)   2015-09-26 16:05:00
推这段话
作者: bluesky95622 (绯云)   2015-09-26 16:07:00
但是支那人最喜欢讲台湾人自傲自大XDDD 搞得我好乱
作者: janna5566 (珍娜56)   2015-09-26 16:09:00
作者: kelybaby (防灾小卡领了没?)   2015-09-26 16:10:00
外国月亮没有比较圆,只是鬼岛的月亮有洞~
作者: otld (自闭的过动儿)   2015-09-26 16:13:00
很多产业老鸟也都说 要讲一下英文才显得专业
作者: ccp23 (指头)   2015-09-26 16:15:00
台湾人悲哀的事多的勒
作者: tucson (tucson)   2015-09-26 16:20:00
这位先生何时变成教授了?????
作者: g7063068 (屏东尼大木博士)   2015-09-26 16:23:00
在台东当兵的时候太平洋看到不想看了
作者: alog (A肉哥)   2015-09-26 16:36:00
韦佳德现在做的事就跟文中那种人同一个类型

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com