Re: [新闻] 台湾队还是中华台北?这些照片告诉你真

楼主: okplaymayday (星期天的历史学家)   2015-09-21 15:35:38
※ 引述《cheinshin (那就这样吧)》之铭言:
: 自由电子报
: 台湾队还是中华台北?这些照片告诉你真相!
: 2015-09-21 14:32
: 〔即时新闻/综合报导〕台湾近期举办多项国际体育赛事,不少民众都会到现场举起“台
: 湾就是台湾,别说中华台北”等标语,引起外界讨论,台大研究生林冠志翻出历史照片“
: 说话”,发现原来以前台湾参与国际赛事,正是用“台湾队”,而非用其他名称;文章曝
: 光后,引起网友推爆“拎爸我台湾人啦!”
: 有民众因在琼斯杯现场挂上“别再说中华台北了,台湾就是台湾”旗帜,让富邦勇士篮球
: 队总教练颜行书在脸书上质疑“圣地沦陷”,却引起网友砲轰,更引爆台湾队还是中华队
: 讨论。
: (略)
: http://goo.gl/2ZmcJF
其实探讨历史问题,一定要回到当时的时空脉络,不能用现代人的眼光去理解过去,
不然就会造成错误的认知。之前我有回过一篇,可是已经被洗掉了,当时写的太长,所以
没什么回响,我这次写成精简Q & A
Q1. 台湾队有什么问题?
A1. 台湾省只是中华民国的一个省,不能代表中华民国。因为我国还有自爽的福建省连江
县、金门县。
Q2. 1960年代,国际奥委要求使用台湾队,会为什么我们不用?
A2. 因为中华民国还在联合国内,也用中华民国的名称参加许多国际组织,如果欣然接受
“台湾队”可能会造成其他国际组织也要求改名。在这个时候也就是中共要争取加入
各种国际组织的时候,所以我国想尽各种方法保存中华民国的名字“阻匪入会”,后
来当然是失败的,就变成现在这种冏样。Q Q
Q3. “中华台北”是什么意思?为什么不用高雄、台中?
在我们会籍名称坚持是用中华民国的名称时候,国际奥委会又不是白痴,就说你们又
没有统制中国大陆。所以我们用一个怪招,坚持奥委会的会名为中华民国,然后加一
个注解,翻到最后一页看到那个很小字的注解写:“中华民国不控制大陆地区体育活
动。”奥委会说你耍人啊,不可能,你们用台湾吧!所以1960年、1964年、1968年用
台湾。
用台湾的名义,就回到Q1和Q2,对我们的国际情势不利,所以就想到一招,骗自己的
方法,把会籍和地名脱勾。一般的会籍就是地名,英国就是代表英国本土、美国就是
代表美国,我们不要。我们说我们的会籍叫“中华台北”,台北是我们奥委会的会址
,这样的话,我们就把中共加入奥运,当成是北京加入,意思就是把对抗的层级从国
与国,降成城市与城市,当然也是我们自嗨的想法。用地区不等于会籍参与国际组织
的怪招就叫“奥会模式”。
Q4. 结果勒?
A1. 对于台湾的名义参赛,我国一直采取抗议的态度,1960年罗马奥运的时候,代表队在
会场举旗抗议,引起国际譁然。1964年东京奥运,英文写TAIWAN,中文可写中华民国
,1972年争取到中华民国,有一阵小高潮。后来随着我国国际地位日益低落,退出联
合国、与诸列强断交,后来也就回到奥会模式,以“中华台北”为名了。
写得太简略,请有兴趣的参考底下的征引书目。
征引资料
1.张启雄,〈1960年前后中华民国对国际奥委会的会籍名称之争〉,《中央研究院近代史
研究所集刊》,44(台北,2004),页103-153。
2.张启雄,〈“法理论述”vs.“事实论述”:中华民国与国际奥委会的会籍认定交涉,1
960-1964〉,《台湾史研究》,17:2,(台北,2010),页85-129。
3.张启雄,〈中华民国与国际奥委会的法理主张与事实论述──墨西哥奥运会的正名交涉
,1965-1968〉,《中央研究院近代史研究所集刊》,73(台北,2011),页149-185。
作者: qw99992 (雪彤云)   2015-09-21 15:38:00
原来是台湾体育史系
作者: hamasakiayu (ayumi)   2015-09-21 15:38:00
这个颇猛
作者: julia66 (Julia)   2015-09-21 15:43:00
中华太背超白痴的 蒋经国的政绩
作者: DarvishYoYo (坏小孩)   2015-09-21 15:45:00
中国华民是什么? 超炫的!
作者: williamhan (佳树)   2015-09-21 15:50:00
如果我是歪国人,听到Chinese Taipei,我会翻成[中国的台北]…我小时候还不懂政治的时候一直觉得很奇怪,而且没有比较好阿,别人只会觉得我们是中国阿==
作者: KINGTIGERX (细雨 河畔 摆渡人)   2015-09-21 15:54:00
所以原po有说 这也是骗自己用的…
作者: farmoos (farmoos)   2015-09-21 15:55:00
怎么会对台湾没利?那些都是国家层级的场合。难道浙江可参赛吗?主要还是蒋要保住自己的政治影响力,舍弃了台湾

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com