[问卦] 为何喇啊会被当作脏话的受词?

楼主: purue (purue)   2015-09-19 22:09:44
根据前人的研究 https://www.youtube.com/watch?v=f2FPwtu1GUg
华语的脏话结构 大致上为 动词+受词+标的物
例如 台语的 奸+尔娘+机掰
国语的 肏+你妈+臭B
变化型像是 塞+汝老师咧 会省略标的物
可是为何会出现 塞+林喇阿ㄟ 这句呢?
喇啊感觉是一种海鲜 跟日常生活关系也不大啊
有没有八卦?
作者: blaz (开花大叔)   2015-09-19 22:10:00
你要看看啦啊是什么形状啊
作者: YcL5566 (哈哈哈)   2015-09-19 22:10:00
谐音
作者: cake10414 (Peter)   2015-09-19 22:11:00
蛤仔
作者: emblakenta (汝需无水)   2015-09-19 22:11:00
顺吧 猜是钝化
作者: jazzinfuture (CoM)   2015-09-19 22:12:00
顺口 和情绪对了就可以是脏话
作者: theeht (DEN.)   2015-09-19 22:12:00
干拎蛤仔
作者: p90ep90e (IAmTheWalkingDisaster)   2015-09-19 22:13:00
只是把脏话代换名词吧,这情形常出现啊
作者: theeht (DEN.)   2015-09-19 22:13:00
你真不知道? 娘拉长音想要凹成别的词就是了我没骂脏话喔~的时候常会用的招啊
作者: imaclone (毫无反应就是个@@)   2015-09-19 22:15:00
X你X蛤X 送你个蛤仔
作者: escherichia (Escherichia)   2015-09-19 22:15:00
是塞拎老北+老木的简称吧? 塞拎老ㄟ的顺口说法?
作者: manu1119 (十一楼)   2015-09-19 22:18:00
拉啊算海鲜喔?
作者: escherichia (Escherichia)   2015-09-19 22:23:00
拉啊就是蚬喔!
作者: york0206 (幼可)   2015-09-19 23:04:00
其实不是唸喇阿,应该唸塞拰劳啊才对,原意是塞林老人家,后来因为语气越来越加重才变成喇阿,选我正解
作者: rock0747 (kick it)   2015-09-19 23:08:00
原本说法是 赛林老公仔标,然后口音加重加速 就变劳阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com