1.媒体来源:
三立新闻
2.完整新闻标题:
7个多月会聊天？黑人神翻译飞翔对话：希望妈妈穿性感一点
3.完整新闻内文:
2015/09/17 19:02:00
娱乐中心／综合报导
艺人陈建州（黑人）和老婆范玮琪（范范）当上新手父母后，就时常分享双胞胎儿子飞飞
和翔翔的生活点滴，刚满七个月的兄弟俩虽然还不会说话，但已经会发出简单声音，今（
17）日范范就上传一段兄弟俩“对话”的影片，逗趣表示：“在聊什么呢？好起劲啊～”
只见飞飞和翔翔像是在聊天一样不断发出声音，还夹杂着尖叫声和夸张手势，可爱的动作
和声音非常吸睛。
而网友也开始在底下发挥创意留言猜测飞飞和翔翔的对话，不久之后黑人也转贴了这则影
片表示：“我帮他们翻译好了，因为我听的懂！他们说：希望妈妈在家穿的性感一点，对
爸爸温柔体贴一些！哈哈哈哈哈～～～”超强翻译让网友笑惨之外，也留言说：“范范又
要翻白眼了！”
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=95815
5.备注:
红色代表性感
作者:
xvmon123 (xvmon123)
2015-09-18 02:31:00ㄌㄙ
作者:
alpha008 (Evolution)
2015-09-18 02:32:00半夜路过解每日
作者:
svd237 (ggsmida)
2015-09-18 02:34:00......
作者:
WeasoN (WeasoN)
2015-09-18 02:36:00你哥能靠着外省优势飞幻象2000飞到搞外遇被退伍 真不简单
作者: meteor1999 2015-09-18 02:42:00
滚回大陆
作者: playboy543 (Ricardo.N) 2015-09-18 02:44:00
哦
作者:
seerp (硅阿批)
2015-09-18 02:45:00他们看到ptt 不会难过吗
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2015-09-18 02:48:00干妳老师
作者:
gnailha (阿良)
2015-09-18 02:57:00喔
作者: rogger 2015-09-18 02:59:00
2
作者: lslayer 2015-09-18 03:04:00
又一个 有够无聊
作者:
zold (zold)
2015-09-18 03:06:00ㄞ-------------垃圾媒体炒作新闻
作者:
wasijohn (咖咩哈咩哈)
2015-09-18 03:06:00翻译支那贱畜的话来听听
作者: tryagain24 (wilson156) 2015-09-18 03:24:00
淦0粮
作者: iamfinal (小风) 2015-09-18 03:53:00
给你
作者: Agamemnonk 2015-09-18 04:06:00
你妈的是给你们媒体多少$?
作者: pths313 (萌夯猎人) 2015-09-18 04:35:00
真希望可以禁止贴他们家的新闻 根本烦死浪费版面
作者:
LeiChian (格雷的50只老虎)
2015-09-18 06:31:00每日任务
作者:
biarg (尘羽)
2015-09-18 06:44:00?
作者:
akata (香港菜鸟参上!!)
2015-09-18 06:45:00(1/1)
作者: qwe20545 2015-09-18 06:58:00
87
作者: yoluofgiprts 2015-09-18 07:40:00
欧阳娜娜2.0
作者: funsheep27 (羊毛) 2015-09-18 08:33:00
1/1