Re: [问卦] 有没有妈妈不叫"阿娘"要叫"姨阿"的卦？ donut910 PTT批踢踢实业坊

Re: [问卦] 有没有妈妈不叫"阿娘"要叫"姨阿"的卦？

楼主: donut910 2015-09-15 07:38:21

我爸都这样叫我阿嬷
“伊欸” “阿伊”
我爸是彰化出生的小孩。
我阿嬷从小受日本教育，阿嬷的爸爸也在彰化当地当小学校长，
阿嬷读书的最后学历是彰化女中；听说在当时是很高的学历。
或许是这样的背景，所以阿嬷整个非常日本化，包含她教育孩子的方式。
有曾经很认真的问过我爸，为什么这样叫他妈妈，他说好像跟日本教育有关。
确切的答案，已经不可考，因为我爸过世了...

作者: deepcolor (站在星空下) 2015-09-15 07:42:00

彰化人加一

作者: bogus1989 (bogus1989) 2015-09-15 07:42:00

这问题我也问过我爸～他说"姨啊"这词是平埔族的用语因为我爸叫我阿骂也是叫姨啊

作者: XXXX (乂乂乂乂) 2015-09-15 07:46:00

彰化人我爸叫我阿公阿杯啊

作者: a7526746 (阿猫) 2015-09-15 07:48:00

我都叫阿公阿公

作者: aoiaoi (苍井葵) 2015-09-15 07:51:00

第一篇就有人说啦就迷信拉骗鬼差闽南客家平埔都有这种

作者: ChaiBB (鸟鸟) 2015-09-15 08:13:00

家父也是，好像是怕夭折

作者: nges10310 (隳坏) 2015-09-15 08:51:00

我爸也是我也彰化人

作者: mklistwso 2015-09-15 08:53:00

听过自己爸妈对各自的妈妈也是这样叫，小时候不懂为啥要叫伊啊

作者: theropod (theropod) 2015-09-15 08:55:00

我现在还是这样叫，也不知为什么彰化人+1

继续阅读

Re: [问卦] 被肛真的会爽吗?xdfunnyboy Re: [新闻] 国民党输那么惨　蓝委赞叹：人类历史dannpptt [新闻] “一时冲动”纵火男夺3命竟逃死abcdeffg [新闻] 国民党输那么惨　蓝委赞叹：人类历史奇蹟Orzer [新闻] 国民党输那么惨　蓝委赞叹：人类历史奇蹟Workforme [新闻] 妇人闯红灯过马路　遭货车撞死d86249 [问卦] 考国立科大真的很难吗？andy16532 [问卦] 捷运上有御姊打瞌睡的卦？Phoenix723 [新闻] 选战白热化！现任蓝委出任宋楚瑜竞选发shizuo Re: [爆卦] 跟灿坤下订单Sony40"LEDTV结果送来是三星strike519