BBC
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/09/150909_isis_hostages_chinese
伊斯兰国称劫持中国和挪威人质要求赎金
极端武装组织“伊斯兰国”周三（9日）声称扣押了一名中国人质和一名挪威人质，他们要求得到赎金。
“伊斯兰国”组织在“逊尼穆斯林圣战者”的英文杂志Dabiq最近一期上宣布了上述消息。该杂志在推特网上传播。
他们没有透露人质是在何时何地被绑架，也没有透露目前他们在哪里被扣押。
对于这两个人质，“伊斯兰国”公布了“广告”，宣布要“出售”这两名人质。照片显示身穿黄色囚衣的两名人质。
文字说明挪威人质是40多岁的奥夫斯塔（Ole Johan Grimsgaard-Ofstad），中国人质是50岁的范静辉（音译）。
在每个人质的照片下面有文字说“写给有关人士，十字军、异教徒及其盟友，还有那些被称为是人权组织的机构，人质被他们的政府抛弃，这些政府没有尽力，没有出钱购买他们的自由。”
在广告下面题目还说“无论谁愿意出钱购买他们释放，或移交，可以根据以下电话进行联系，”还有“时间有限”的字样。
他们没有说明索要多少赎金，也没有说何时是缴纳赎金的最后期限。
在奥斯陆，挪威总理证实了一名挪威公民被绑架。他说这名40多岁的挪威男子在1月底被绑架。
还没有中国官员就绑架事件此对记者做出任何评论。
(编译：横路/责编：路西)
中国会跟日本一样缩下去吗？
作者:
ev331 2015-09-10 07:04:00被捉走就死定囉
作者:
dlevel (府城ä¸è¥¿é‡Œèœ)
2015-09-10 07:06:00去绑中国高官子女和富商无才有钱拿，刚好这些二代都被送到美欧去了，加油，伊织
作者:
sword78 (sword)
2015-09-10 07:27:00白痴 中国根本懒得理....
作者:
usebbs (ptt)
2015-09-10 07:29:00最好阿共会理你ISIS
作者: qq771221 (艾笛牲) 2015-09-10 07:29:00
is : 这中国人会不会自爆？
作者: enter99999 (enter99999) 2015-09-10 07:38:00
中国会封锁新闻 当作没这件事吧
作者:
akay08 (Ara_K)
2015-09-10 07:51:00支那不缺人，可以杀了，留着也没用
作者:
killla (Asparagus juice)
2015-09-10 07:52:00割头秀倒数中
作者:
C00L (固古无故裤酷骨)
2015-09-10 07:54:00isis崩溃~
作者: hunterh01 2015-09-10 08:21:00
绑中国人要赎金???白痴吗
作者:
lapentti (lapentti)
2015-09-10 08:52:00akay08 有种对你的父母师长上司同事讲这种话，不然只是嘴砲。
作者:
kshssoar (KS-Soar)
2015-09-10 09:02:00他国事务 关我屁事反正中国也没兴趣跟IS开战 那人死定了
作者:
goshfju (Cola)
2015-09-10 09:17:00中共：感谢IS协助完成人口管控计画
作者:
higan (暱称刚好七个字)
2015-09-10 09:33:00不知道中国人命不值钱逆? 赶快杀掉死死免了米啦。
作者:
Csy065 (小伟大人)
2015-09-10 09:40:00绑中国的没用拉