刚才脸书忽然收到讯息,问我韩星翻译的工作要不要接,
但主办方只愿意给车马费,其他部份要做佛心的,
这种夸张的要求当然是直接拒绝,
而且主办方还不愿意把这种烂缺给该韩星的后援会的人来接,
问了一下主办名称后google一下,
这见面会活动票已经卖完了,前几天还释票加卖,
票都卖完了,连翻译这点钱都不肯出,
如果有听到这消息的,千万不要接这案子,
不要为了一点钱,破坏这行业的行情,
拿这一点薄利,往后受害的还是自己,及其他同业啊
不过韩星主办抠毛的事,听说已经存在好一阵子了,
记得之前有流传某韩男星的见面会,台上有两个口译不知道在干三小,
芒果冰竟然会翻成鱼酥,你妈的,
虽然那场见面会卖得很烂,最后还变成免费,
也不能找两个小丑上去搞笑啊