自由时报 Liberty Times Net
Freddy贴出战时防空海报 诉说当时台湾人生命记忆
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1421502
http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phppLNAXD.jpg
林昶佐当时的防空海报警告台湾人注意空袭，包括美军、英军、中华民国在内的敌军战机都
有可能来袭，显示当时台湾是盟军攻击目标。（图撷取自林昶佐 中正万华关键战将脸书粉
丝专页）
2015-08-23 18:15
〔即时新闻／综合报导〕日前闪灵乐团团长Doris在脸书发文表示：“中华民国从中国派飞
机过来台湾，轰炸我们阿公阿妈的家，现在还要台湾人一起庆祝抗日七十周年？”稍早闪灵
主唱、时代力量台北市中正万华区立委参选人林昶佐也在脸书发文贴出当时的防空海报，海
报内容警告台湾人注意空袭，包括美军、英军、中华民国在内的敌军战机都有可能来袭，显
示当时台湾是盟军攻击目标。
林昶佐表示，在宏观历史中，当时的台湾人士参加的是太平洋战争，而非中日战争，战后东
京大审判也有台湾人受审，因此“台湾人并非参加中华民国对日抗战”不只是前总统李登辉
的谈话，更是一整代六百万台湾人的共同生命记忆。
他也指出，虽然当时日本是台湾祖国，但当时的台湾人不是真正的日本人，有些台湾人为了
证明自己不输给日本人，从军证明自己；也有人因为经济状况不佳，为求稳定经济来源而从
军。他感慨地说：“那一代台湾人，经历过追寻自我身分认同的挣扎与矛盾。”
林昶佐最后提到，台湾人有着多元的生命经验，纵使不同族群间的生命轨迹不同，但当下必
须互相理解才能共赴未来。
林昶佐脸书全文：
【请别仇视一整代的台湾人】
（无惧检举、被删重贴、用力分享！）
前总统李登辉投书日本媒体，说台湾在二次世界大战时，台湾与日本是同一国，并非参加中
华民国的对日抗战；竟引起马英九大骂“出卖台湾、羞辱人民、作贱自己”，以及国民党总
统候选人洪秀柱的全力批斗。
当年台湾受日本统治近半世纪，20万台湾人在太平洋从军、而不是中国，身份是日本皇军，
而非中华民国国军，这是客观的历史，我们阿公阿妈一整代台湾人民的故事，为什么台湾人
说台湾人自己的故事，自己的战争记忆与伤痛，还要被人辱骂是作贱自己？
我是给阿妈带大的小孩，从小阿妈常常跟我说她年轻时候，煮饭炒菜到一半，防空警报响起
，她马上拿着锅碗瓢盆、拎着一窝的孩子们躲去防空洞，那段惊心动魄的战争生活，是她最
常讲的故事，也是我最鲜明的儿时回忆。但在学校，老师谈到战争，教的是中华民国对日抗
战，教的是七七芦沟桥事变而不是高砂义勇军，因此每当阿妈谈起那段战争，我心中出现的
是四行仓库、是南京大屠杀，是那些可恶的日本鬼子，也因为这样，阿妈年轻那段时颠沛流
离逃难的岁月，和学校每天念的教育完全没有连结，我对于我阿公阿妈年轻生活的台中大里
，也总觉得迷濛，甚至有一份疏离感。
阿妈那一代人的故事，是我到了高中毕业以后，才自己去找资料阅读，在图书馆看到当年的
防空海报，来轰炸台湾的战机，是美国、英国、中华民国。台湾的“祖国”是日本，却不像
真正的日本，台湾人是日本人，却又不是真正的日本人。有些人为了证明台湾人不是二等民
族，不输给日本人，勇敢的去从军证明自己。有些人为了战争下窘迫的经济，为了稳定而高
额的军饷去从军。也有人，如同许多在中国被抓去充军的老兵一样，是在威权统治下的无可
选择。我开始渐渐了解，当年台湾人从军，身为殖民地子民的一种悲哀，在不同民族认同间
挣扎、保护家园的尴尬心境。当我终于理解我阿妈他们的故事了，我哭着跟她说对不起，过
了廿年才真正的了解妳，当时，她已经老人痴呆，连我是谁都忘记了。
1912年中华民国成立的时候，台湾是日本的领土，中华民国与台湾那时候是不同的国家，这
是一个历史的事实。那一代的台湾人，说出日本曾经是祖国，其背后代表的是多么复杂而纠
结的一整代台湾人的故事。马英九、洪秀柱大骂这些人“作贱自己”，我真的无法想像，为
什么当初轰炸台湾的中华民国来统治台湾，在台湾落地生根已经七十年了，还不能将心比心
的去理解台湾人的故事，却只要台湾人去接受你们“可歌可泣”的抗日故事？
【备注一】二战时，来轰炸台湾的同盟国军机，虽然有少数中华民国重庆机，但主要是以美
军为主。当时台湾的防空海报，警告台湾人注意包括美军、英军、中华民国军在内的敌军战
机来袭。
【备注二】台湾人遭受日本半世纪的殖民统治，从早期的乙未战争吴汤兴、姜绍祖，到三猛
简大狮、林少猫、柯铁虎，再到雾社事件赛的莫那鲁道，做为一个音乐创作者，这些台湾人
武装反日行动也一直是我创作的故事题材。然而，这些台湾人的反日行动，都是殖民地反抗
母国的斗争，多不是发生在二战期间，更不是参与二战。二战时，有少数台湾人个别前往中
国加入抗日战争，例如史明老前辈、李友邦等。但是在二战的宏观历史中，二十万名台湾军
是参加太平洋战争，不是去中日战争，台湾人身份是日本皇军，不是中华民国国军。日本败
战的东京大审国际法庭，除了日本人受审外，也有台湾人受审。“台湾人并非参加中华民国
对日抗战”，不只是李登辉的谈话，更是当年一整代六百万台湾人的生命记忆。
备注:
台湾人想找回自己的故事，还原属于这块土地的历史，就要被羞辱?
台湾人拒绝当中国人，就得当日本人，就是皇民，就要被批斗?