同场拼人气…川普直升机 强压希拉蕊
2015-08-17 04:01:44 联合报 编译田思怡／综合报导
十五日在爱阿华州农产品博览会上都吃碳烤猪排展现亲民作风。 法新社、路透
分享美国民主党和共和党总统提名初选民调领先的希拉蕊．克林顿和川普，十五日在爱阿
华州农产品博览会上尬场拼人气，希拉蕊与母牛“玛姬”相见欢，并大啖碳烤猪排，后面
跟着大批媒体与民众，人气红不让，川普则搭直升机从天而降，气势压过希拉蕊。
爱阿华是第一个举办初选的州，两党参选人都把农产品博览会上的奶油母牛雕像和碳烤猪
排当成通往白宫的起点，希拉蕊和川普都吃了碳烤猪排，共和党另一参选人杰布．布什则
亲自烤猪排。
被批评与民众有距离的希拉蕊大展亲民作风，与民众握手、自拍，当她逛到猪排摊时，一
架直升机在天空盘旋，民众高喊：“是川普，他搭自己的直升机！”
川普抵达会场后，群众一拥而上，人气更胜希拉蕊，他还邀请孩童坐他的直升机。川普和
希拉蕊并未狭路相逢，川普说：“我吸引的群众是希拉蕊的十倍。”他显然是吹嘘。
目前川普在爱阿华州的民调仍以百分之廿二遥遥领先共和党其他十六个参选人。有报导说
，川普当初参选只是为了他的事业，并非真正想选，但他民调居高不下，已开始认真要赢
得初选，其他参选人也不敢再把他当成笑话看。川普口无遮拦，频频失言，为何人气不坠
？
除了他敢言、敢秀外，他的反移民政策说到了许多教育程度较低的白人蓝领阶级心坎里，
他们对自身的经济状况感到焦虑，认为移民抢走他们的饭碗。
美国近年经济不景气，许多蓝领阶级失业，心情郁卒。移民提供廉价劳力，虽对美国整体
经济和企业有利，但蓝领阶级有被剥夺感，因此，连民主党的蓝领阶级都对川普的言论拍
手叫好。
川普追打中国，也让一些蓝领阶级心有戚戚焉。他说，企业把工厂移到中国，造成美国人
失业。
川普日前访问密西根州富林特市的通用汽车厂时，人还未到，已有大批人等候，他们之中
有人在美国汽车工业离开后失业。他们寄望于川普，说两党参选人中只有川普关心这个汽
车城。
已退休的哈巴德说：“他说的话触动我的心弦。移民大量进来，我们的工作被中国抢走。
这个地方吃足了苦头，我希望来一个说到做到的人。”
川普说他上台后，要禁止福特汽车去墨西哥建厂，他能不能做到是另一回事，但许多美国
民众喜欢听这一套。
不过，川普要赢得共和党初选还有得拼，毕竟大多数美国人不认为他是严肃的候选人，无
法担当总统大任。
川普争议语录
●越战时借故缓征的川普，批评同党的参议员马侃不配被誉为越战英雄，川普说：“他被
俘才成为英雄。我喜欢没有被俘虏过的人。”
●针对墨西哥移民问题，川普指“他们带来毒品，带来犯罪。他们是性侵犯，但我认为其
中还是有些好人。”
●大众新闻主持人梅根．凯莉在共和党初选辩论会提问川普有关他将女性比喻为“肥猪、
狗”的言论时，两人吵了起来。川普事后说，“你可以看到血从她的双眼流出来，血从她
身上任何地方流出来”，暗讽凯莉月事来潮对他发作。
（编译组）
http://udn.com/news/story/6813/1126075