Re: [新闻] 日本YAHOO:蔡正元称日本人掠夺台湾樟脑

楼主: fantazy00077 (Andy)   2015-08-12 14:57:38
※ 引述《Rainlilt (秋山小~~雨)》之铭言:
: 1.媒体来源:
: 日本YAHOO新闻
: 2.完整新闻标题:
: 日本人が台湾の樟脳をすべて夺った・・台湾国民党の议员の投稿にネット民が一斉反発
: ─台湾纸
: 日本人强占所有台湾的樟脑......台湾国民党议员的言论遭网友一致反对
: 3.完整新闻内文:
: 台湾国民党の蔡正元・立法议员(国会议员に相当)がフェイスブックに“日本人は台湾
: 人から樟脳を夺った。台湾人もこれに加担した”と投稿し、ネットユーザーの反撃を受
: けた。9日付で台湾纸・自由时报が伝えた。
: 台湾国民党的立法委员(相当于国会议员)蔡正元在FACEBOOK上发表了“日本人掠夺台湾的
: 樟脑,台湾人还支持”的文章,遭受台湾网友的反集。(来源:8/9自由时报)
: 蔡氏がフェイスブックに“日本人は台湾人の樟脳をすべて夺い取った。台湾人にクスノ
: キを伐采するよう强制した”と投稿すると、ネットユーザーが“日本は樟脳の専売制度
: を実施し、乱伐はせず森林の保护や造林を进めた。日本の台湾での伐采事业は、台湾の
: 近代化林业の基础となった”とし、“日本は第2次大戦末期こそ大量の伐采を行ったが
: 、国民党政権が伐采した量の方がはるかに多い”と反论した。
: 蔡先生在FACEBOOK上发表“日本人强占所有台湾的樟脑,还强迫台湾人砍伐樟树”的言论
: 遭到网友以“日本实施樟脑的专卖制度,控制滥伐保护森林和造林发展,成为台湾的近代
: 化林业的基础”、“虽然日本第2次世界大战末期进行了大量的砍伐,可是国民党政权砍
: 伐的量远多于日本人”等言论反对。
: 両者を数字で比较すると、日本人が伐采した森林の面积は1万8432ヘクタールだが
: 、国民党政権は约34万4000ヘクタールになるという。ネットユーザーは“日本は
: 50年で1.8ヘクタール。国民党は25年で34.4ヘクタール”と比较し、蔡氏を
: “だから学习指导要领の変更は必要”などと皮肉った。
: 用数字比较两者的话,日本人采伐的森林的面积是1万8432公顷,不过国民党政权却采伐
: 了约34万4000公顷。网友以“日本50年1.8公顷、国民党25年34.4公顷”比较,讽刺蔡先
: 生“难怪有改课纲窜改历史的必要”。
: 4.完整新闻连结 (或短网址):
: http://goo.gl/TcmHzW
: 5.备注:
: ※ 一个人一天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内,超贴者劣文,请注意
最近不只有止兀红到日本
五音不全的伪日本騜军一样成了台湾之光:
统一支持の政党が民进党を批判 “若者を“媚日派”にした”/台湾
中央社フォーカス台湾 8月5日(水)14时24分配信
(台北 5日 中央社)“白狼”の异名で知られる元暴力団干部で中华统一促进党の张安楽
総裁は5日午前、野党・民进党本部前に现れ、长年にわたって続いた同党の教育が“若者
を日本に媚びさせた”などと批判した。
台湾では日本の学习指导要领にあたる“课程纲要”(课纲)の改定が一部で反発を招き、
7月末からは教育部(教育省)敷地内で生徒らによる座り込み抗议が続いている。
街宣车に乗って现れた中华统一促进党のメンバーらは、旧日本军の军服に身を包み、手に
は旭日旗を持つなどして民进党の姿势を皮肉った。“自分の祖先やルーツを忘れさせた”
として従来の课纲を変えなければならないと诉えたほか、警察ともみ合いになるなど、现
场は一时騒然となった。
张氏はメディアの取材に対し、夜に教育部を访れるとしている。
(叶素萍/编集:齐藤启介)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150805-00000002-ftaiwan-cn
大意略为:
由白狼张安乐为总裁的中华统一促进党于上星期五至民进党党部抗议,
中华统一促进党身着旧日本军服,手持太阳旗
疾呼民进党造成年轻人媚日,并与警方发生冲突。
其实这类腥闻在日本不在少数
去日本yahoo新闻搜寻"台湾 学习指导要领"就会跑出一堆相关新闻
其中当然不乏日本网友在下面回复
作者: uku (反转 )   2015-08-12 14:58:00
日本雅虎:没有慰安妇
作者: protect6090 (山茶花)   2015-08-12 14:59:00
够娘养的国民党支持者快来护航RRRRRR
作者: yoyo80725 (yoyo)   2015-08-12 15:00:00
最后一句XDDDDD
作者: dearjohn (山本龙之介)   2015-08-12 15:02:00
日本人也懂这梗阿?
作者: blazer5102 (强运)   2015-08-12 15:05:00
日本50年1.8万公顷,国民党25年34.4万公顷。这数字比日本50年1.8万公顷,国民党25年34.4万公顷。这数字比比较基础并不一致啊!怎么会拿19世纪末的科技、技术和
作者: honeydog7772 (哈尼狗)   2015-08-12 15:12:00
重点在有没有永续的概念 我看kmt大概完全没有
作者: hagousla (会痛的)   2015-08-12 15:12:00
楼上怎么会有KMT技术比较高的错觉?更别说日本砍一棵种一棵,国民党有种过一棵过吗?
作者: blazer5102 (强运)   2015-08-12 15:13:00
日本50年1.8万公顷与KMT25年34.4万公顷这数字的比较基础并不一致啊!怎么会拿19世纪末的科技、技术和20世纪中的科技技术做比较?不是KMT技术比较高,而是当时的科技和砍伐机械技术并不高
作者: icewindwu (中二不二)   2015-08-12 15:16:00
所以技术高就可砍更多树?神逻辑
作者: Szss (Not yet)   2015-08-12 15:16:00
最后ㄧ句 XDDDD
作者: joggingnow   2015-08-12 15:26:00
最后一句看不懂QAQ
作者: mineko (RAI)   2015-08-12 15:30:00
5102你是跳针喔XDDDDDDDDDDDD
作者: losterchen   2015-08-12 15:37:00
go mi don wa gan lin nya ne 大概是这样
作者: PH5566 (5566)   2015-08-12 15:45:00
ゴミ丼わがんりんにゃれ!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com