Re: [新闻] Google公司改名Alphabet

楼主: Purlas (皮拉斯)   2015-08-11 09:48:36
苹果是不是很爱乱下标骗点击!?
明明内文正常,标体却下得很脑
某些人只看标体就瞎起哄
看一下美国媒体怎么下这则新闻
纽约时报
Google to Be Part of New Holding Company,' Alphabet'
华尔街日报
Google Creates Parent Company Called Alphabet in Restructuring
华盛顿邮报
Google becomes part of a new company, Alphabet
平平是网络新闻,光标体就知道水准在哪边
美媒的标体完全抓到新闻重点
苹果一个脑标没看内文还会被误导
唉....
台湾记者别再秀下限好不好
作者: showind (矿泉水空瓶)   2015-08-11 09:49:00
台湾记者英文没拼错 就已经是水准之上了
作者: a8330028 (比旺角还旺)   2015-08-11 09:49:00
下标题的通常都不是撰文者
作者: Fiona102 (Fiona :))   2015-08-11 09:50:00
你可以去看航空版的新闻 原文和中文新闻内文完全不同
作者: xzcb2008 (非常森77牛)   2015-08-11 09:54:00
台湾媒体太多,没这样下没人看
作者: jhbgybj123 (GGININDER)   2015-08-11 09:58:00
幻想文集散地靠腰上面推错 妓者国小就没毕业 你要求太多了啦
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ )   2015-08-11 10:01:00
你是新移民来的?
作者: ilovedandan (我爱丹丹 天天丹丹)   2015-08-11 10:07:00
其他记者看不懂,不要为难
作者: Yijhen0525 (深雪)   2015-08-11 10:07:00
丢Google翻译都是Google成为控股公司的一部份

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com