1.媒体来源:
UDN
2.完整新闻标题:
原爆70年／京都逃过原爆劫 因为他的浪漫…
3.完整新闻内文:
二战临近尾声，美国计画对日本投掷原子弹的前数周，长崎市原本完全不在美国轰炸的考
虑之列，古都京都才是轰炸的首选城市。史学家说，由于当时的美国战争部长史汀生对京
都怀有个人的情感因素，才让京都逃过原子弹爆炸浩劫。
一九四五年八月六日和九日，美国在日本的广岛、长崎两市分别投下原子弹，迫使日本宣
布无条件投降，二战落幕。
在此之前，由美国军事将领、军官、科学家组成的“目标委员会”胪列的投弹城市清单，
排名第一的是拥有逾两千佛寺与神道教神社，包括十七个世界遗产的京都。会议纪录显示
，委员会的理想目标是人口百万的城市工业区，且形容京都“是个更能体会这项武器不是
小玩意的城市”。
英国广播公司引述史蒂文斯理工学院科学史家威勒史坦恩的话说：“军方认定京都是理想
目标，因为京都从未挨轰过，且是许多大工厂的所在地。科学家也偏爱京都，因为当地有
许多大学，他们认为京都人较能体会原子弹不单是另一种新的武器，还称得上是人类历史
的转捩点。”
但一九四五年六月初 ，史汀生下令将京都从投弹城市清单剔除，坚称京都有其文化重要
性，不宜成为军事目标。军方一直不愿舍弃京都，一再重新将它列入，史汀生最后直接找
上当时的总统杜鲁门。史汀生在他一九四五年七月廿四日的日记中写道，杜鲁门非常同意
他的观点，若不将京都除名，战后，日本绝不可能和美国善了或修好，且可能倒向俄国人
。
就这样，长崎加入了清单，京都逃过一劫。
虽然京都是最知名的文化古都，其实，广岛、长崎也有其价值资产。威勒史坦恩说，这是
为何有人认为史汀生另有个人因素，才会力保京都。
众所周知，一九二○年代，史汀生出任菲律宾总督时，曾多次造访京都。史学家还指出，
京都是史汀生的蜜月地点，他个人对日本文化推崇有加。
不过，史汀生也是美国拘留逾十万日裔美人的幕后主使者，因此有人认为京都的救星另有
其人。此人是考古学家与艺术史家华纳，他建议当局放弃轰炸文化城市。京都、镰仓两市
都立有华纳的纪念碑。
长崎原本也非第二轰炸目标，但因第二目标小仓市八月九日当天天候恶劣无法投弹，长崎
才沦为挨轰城市，且这第二颗原子弹的威力大于广岛的原子弹。
美国本打算于八月十九日再投第三颗原子弹，目标据信是东京与皇居。幸好，日本在美国
投弹的四天前宣布投降。时至今日，日本人都认为原子弹是终止二战的必要武器，但若京
都被毁，日本天皇被杀，今天或许不会有这么多日本人愿意接受日本于二战的悲剧命运和
所承受的苦难。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://goo.gl/Zl91H9