楼主:
ororzzz (亿载金城武)
2015-07-17 07:43:011.媒体来源:
新头壳newtalk
2.完整新闻标题:
美众议员：应做
台湾坚定盟友 让中国警惕
3.完整新闻内文:
中国“和平崛起”的假象，在北京当局四处与日本、菲律宾、越南、印度等国对峙后，逐
渐被世人看破。《华尔街日报》(The Wall Street Journal)于台湾时间17日凌晨，刊登
美国国会“中国连线”(China Caucus)联席主席以及众议院军事委员会海上与远征部队小
组共同召集人众议员福布斯(Congressman J. Randy Forbes)的投书，指所谓的“和平崛
起”只是空洞的口号，美国应该坚定地支持台湾，让中国明白美国对其所领导的亚太秩序
非常严肃。
福布斯指出，中国不顾其他邻国的主权声张，在南海兴建人工岛礁，并且在东海划定防空
识别区后，又打算在南海如法炮制，且不断骚扰邻国的船舰，侵犯邻国的领海与领空。
美国的盟友澳大利亚与日本，乃至昔日的宿敌越南，都强烈要求美国严正回应，并与美国
加强军事联系。然而在与东亚各国强化国防关系之际，美国却仍在强迫其在本地区最亲近
的伙伴忍受中国的种种羞辱与刁难，唯恐引起中国的反感。
福布斯认为，36年前美国国会通过《台湾关系法》，要求美国政府销售台湾武器来维系其
生存；美国的领袖们却坚持对台湾采取一系列反效果的政策，结果没有提升美国的国家利
益和区域安全。
福布斯指出，尽管美国有法定的要求需要提供台湾先进的武器，美国陆军上校或海军舰长
以上的军官却都不能前往台湾访问；台湾的总统和政府高层，也都被禁止前往华府与美国
同等地位的官员会谈。结果台湾的军官前往美国受训时，经常被迫穿Polo杉和卡其裤，使
美国同僚不免好奇，为何来自1个可信的军事伙伴代表们，没办法堂堂正正地穿着制服。
福布斯指出，这样对1个友好的国家的种种不尊重看似琐碎，却也反映出美国与中国的关
系。中国对于台湾、西藏、宗教自由，以及少数民族被压迫等议题都过分敏感，美国的决
策者却一贯地温和以对。结果中国并不感激，反而因此更加大胆，损及美国的盟友对华府
的信赖，怀疑华府到底是否有意愿持守区域稳定与国际规范。
福布斯认为，美国对台政策应该反映美国的战略利益、与台湾的安全合作，以及台湾的多
党民主，而不应害怕冒犯中国领导人；华府应该进一步把台湾军队纳入美国的区域安全架
构之下。
福布斯认为，美国应该邀请台湾参加红旗演习等开放给军事盟友的重要联合军事演习。这
将提升台湾的防卫能力，并宣示美国对亚太区域伙伴的承诺。
美国与台湾最近在分享先进雷达资料以及协力人道救援任务等方面，有更多的军事合作；
然而福布斯认为，美方在允许台湾参与备受瞩目及提升战力等方面，仍显太过谨慎。
福布斯在结论中说，美国与中国的关系是复杂而多面的，但数十年来的经验教训是：中国
在认定美国软弱时，将不会有正面的回应。美国强迫台湾忍受种种屈辱，又拒绝提供台湾
所需要的训练，就是授予中国对美国在东亚防卫关系拥有否决权。
福布斯说，应该让中国知道，美国会坚定地站在其盟友身边，并且会守护其所领导的亚太
国际秩序。
http://i.imgur.com/6uhp6VM.jpg
美国众议员福布斯投书《华尔街日报》呼吁美国坚定支持台湾，让中国明白美国守护其所
领导的亚太国际秩序。图：翻摄福布斯脸书
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://newtalk.tw/news/view/2015-07-17/62333
5.备注:
作者:
farqall2 (farqall2)
2015-07-17 07:45:00如果不交保护费，还能继续当盟友吗？
作者: ru04hj4 (纯朴乡下人II) 2015-07-17 07:47:00
可以当一州吗
作者:
haworz (好囧)
2015-07-17 07:47:00不当小尖兵就要当支那人了 还是付钱好 被统了你的钱你也用不到啦 现在马狗7年不买武器 国债是有比较少腻
作者:
bill6613 (bill6613)
2015-07-17 07:49:00当然想跟老美提升战略伙伴关系啊，只是舔共军头们让我
作者:
bill6613 (bill6613)
2015-07-17 07:50:00们先清一清，KMT先灭一灭再来详谈
作者:
q888atPt (不要再上缴国库啦)
2015-07-17 07:51:00习书记最近要来美国 喊一喊壮声势吧
作者: centra (ukyo) 2015-07-17 07:53:00
军校长官先换掉
作者: wsx26997785 2015-07-17 07:53:00
参议员讲才会有力度
作者: j68345517 (阿斗) 2015-07-17 07:54:00
推
作者:
muching (somethin' sparkle)
2015-07-17 07:54:00盟友吗？那要不要先建交一下
作者:
Mei5566 (5566)
2015-07-17 07:55:00狗屎
作者:
kissung (天堂鸦)
2015-07-17 07:55:00美帝：台湾人爱吃美牛～～爱用高价次等货
作者:
show282 (豪)
2015-07-17 07:57:00翻译: Show me your money
作者: wsx26997785 2015-07-17 07:59:00
好多人崩溃 这么爱中国反美帝建议搬去新疆、西藏住
作者:
b642897 (bowa)
2015-07-17 08:01:00当美国人好了我想领美金
作者:
Gnome 2015-07-17 08:03:00支╰(〒人〒)╯那
本来就应该这样 中文全世界最难 不拉台湾人还放手 真笨
作者:
kiawe (未来 好远好远)
2015-07-17 08:05:00翻译 USA: taiwan is my bitch. Fxck you China.
作者:
Klan (天才小钓手)
2015-07-17 08:06:00确定要卖武器给台湾喔? 国军有多少共谍不知道吗?
作者:
Deesu (高屏桥治克隆尼)
2015-07-17 08:08:00众议院 不重要 放个屁就卸任了
作者: wsx26997785 2015-07-17 08:16:00
没有所谓"统一后" 只有"侵略后"
=================== 棋子 ====================
作者: natsu123 2015-07-17 08:17:00
美国阿爸也是惯老板吗?
作者: wsx26997785 2015-07-17 08:19:00
每国有台湾这颗旗子 中国是忌妒还是羡慕?
作者:
cttw19 (Ian Lee)
2015-07-17 08:19:009.2屁股都翘高高了
作者:
rockiey (lovemiya)
2015-07-17 08:24:00日本安保法过了，中国动台湾，日本也可以出手了！
作者:
didi0909 (didi0909)
2015-07-17 08:32:00搅乱中东没法收拾 现在要来搅乱东南亚了
作者:
madden (《我是一个小说家》)
2015-07-17 08:33:00台美日韩+1我们要拒绝中国+1
作者:
Leeng (Leeng)
2015-07-17 08:46:00区区一个众议员的屁话就甭提了你觉得蔡正元讲话可以代表台湾?
作者:
linch416 (晃.....)
2015-07-17 08:46:00美国态度越来越明显了 加上近日日本解禁 似乎就是冲著中国来
作者: zerosky (§堕羽の翼‧零夜§) 2015-07-17 08:50:00
中国是吃不下台湾的
作者:
waza (毛怪-请勿喂食)
2015-07-17 08:50:00你们中国吃屎吧
作者:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2015-07-17 08:58:00中共吃屎
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2015-07-17 08:58:00美国有这种风向是好事 总比2012选完台湾倾中导至美国弃台的言论吓死人
作者:
mitim (mitim)
2015-07-17 09:00:00台美友好
作者: arroyo7168 2015-07-17 09:05:00
那就跟中华民国建交阿....没胆的美国仔
作者:
cwind07 (恐龙时代)
2015-07-17 09:07:00楼上+1 美国把大陆当敌人 却却唯一承认并建交 TMD玩两套
作者:
Hekate (Sieg Zeon)
2015-07-17 09:07:00当美国次等公民 也比当中国人好