1.媒体来源:
民报
2.完整新闻标题:
拜会律师出身首尔市长 柯P惭愧：他办公室比我小
3.完整新闻内文:
台北市长柯文哲今（15）日下午拜会首尔市长朴元淳，提到市长办公室设施时他表示，“
其实满惭愧的，他办公室比我的还小”，此外，他认为韩国是亚洲四小龙进步最快的国家
，台湾首尔市长朴元淳以前是亚洲四小龙之首，现在已经变“四小龙之尾了，我看尾巴都
快挂不住了”，台湾真的要急起直追。
台北市长柯文哲今天拜会首尔市长朴元淳，他表示2人的选举背景满像的，都是以“在野
大联盟”方式获胜，因此双方的话题就由从此开始谈起，接着针对2项议题互相讨论，首
先是首尔市的公共住宅，已经盖到20万户了，满发达的，柯提及，北市府可否派公务员至
此进驻，学习公共住宅公司的运作方式，朴元淳表示没问题。
学习公宅运作，柯P赞人权律师出身朴元淳亲民诚恳
柯文哲指出，台湾和韩国在这几年的观光成长很多，双方也留下协议，例如透过博物馆门
票半价等促销方式，来促进台、韩之间的观光旅游。
柯文哲表示，首尔市政大楼在2012年落成，迄今仅2年多，而北市府大楼已盖了20年，所
以在绿建筑、智慧建筑的设计，首尔比台北市进步，像北市府大厅植物很少，以及室内盆
栽的设计等，这在20多年前盖的时候，并不会想到这些问题，市府大楼将改建成智慧大楼
，所以有些地方可以学习。
此外，朴元淳也向柯介绍办公室的设施，柯文哲直言“其实满惭愧的，他的办公室比我们
的还小，小小的”，其实首尔市政大楼尺寸没有台北市政大楼大，“可是装得人好像比我
们的还多”，连市长的办公室都小小的。
柯：韩国是亚洲四小龙进步最快的，台湾须急起直追
柯文哲认为“他（首尔市长）比我还平民”，朴元淳是人权律师出身的，“我以前在台大
医院，根本就不见天日的”，跟朴讲话时，感觉朴满诚恳的。
外传朴元淳是未来韩国总统热门候选人，媒体询问，是否有和朴谈及此事？柯文哲说“不
会啦，不会第一次见面就讲这种话”，他只是邀请朴，下次出国时到台北来访问，他会请
朴吃饭，可以有比较多的时间慢慢谈。
至于对韩国的印象，柯文哲说，韩国是亚洲四小龙进步最快的，“这实在有点惭愧”，以
前台湾是亚洲四小龙之首，现在已经变“四小龙之尾了，我看尾巴都快挂不住了”，台湾
真的要急起直追了。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.peoplenews.tw/news/8ed2d2d2-0807-45eb-9012-cda49bc7b25e
5.备注:
柯P有没有跟他说:我国只要是律师当过首都市长的,卸任后都会被关到漏尿