※ 引述《angell543 (公民很忙)》之铭言:
: 标题: Re: Re: [新闻] 闽南语特种部队 模拟对台作战
: 时间: Sat Jul 11 23:13:16 2015
: → hohoman: 两岸闽南语差不多,厦门也收看的到台湾的闽南语节目. 07/11 23:26
: 推 steel: 厦门闽南语听起来跟台语ㄧ样 07/11 23:27
: → hohoman: 就叫闽南语,台湾在日治前,没有"台语"说法,是日本人定名的 07/11 23:34
: → hohoman: 因为施琅的"限客令",使闽南人较客家人移民来台湾的人口多 07/11 23:36
: → houting: 以前更没有"闽南语"这个词 谢谢 不要讲的煞有其事 07/11 23:38
: → hohoman: 清朝即有此称法,更早叫漳州,泉州话(海口音),多看点书吧! 07/12 00:06
: → hohoman: 讲鹤佬话或闽南语,谈不上什么爱台湾.原住民语才是台语. 07/12 00:11
我想请教一下,“清朝即有闽南语称法”有来源可佐证吗?
就我目前看到的资料里,1948 年亚光舆地学社出版的“中国分省新地图”里有语言区
域图,但并没有提到方言分类。
http://i.imgur.com/ewGrn9b.jpg
http://i.imgur.com/U8dgidw.jpg
中研院收藏的 1948 年申报地图里有出现“闽南语”这个分类,但中研院收藏的版本
是“战后订正第五版”。
http://i.imgur.com/CQ4TnzD.jpg
网址:http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/China1948.aspx
而在程俊源的〈语言的“分区”与“分群”