[问卦] 有国台语特别唸法的挂? sunkiss5566 PTT批踢踢实业坊

楼主: sunkiss5566 (高山无坦途) 2015-07-09 17:21:46

咳～咳～
肥宅我的台语不是很溜
讲得时候带有一点点臭奶呆
常常听台语广播增进自己的口语
刚在停红灯的时候突然想到
为什么红绿灯要唸成青红灯
突然引发我的好奇心
例如：公鸡要唸鸡公
手脚要唸脚手
诸如此类
请问有国台语特别唸法的挂吗？

作者: lovekangin (好人) 2015-07-09 17:22:00

客人->人客

作者: savetheworld (Michael Kiske\m/) 2015-07-09 17:22:00

台湾国语

作者: Sougetu (Sougetu) 2015-07-09 17:22:00

台风

作者: wsx8308041 (GOGGme) 2015-07-09 17:22:00

劲吼甲

作者: andy90498 (枫情) 2015-07-09 17:23:00

口交->呷懒

作者: eggsnk (笒笒) 2015-07-09 17:24:00

话说为啥化学式都要反过来念

作者: NightGodMoon (i am Justice) 2015-07-09 17:24:00

麦可乔丹

作者: carolyntsai (防人之心不可无) 2015-07-09 17:24:00

热闹 -> 闹热

作者: O800092000 (æ¼¸å‡ä¸é†«è¨ºæ‰€) 2015-07-09 17:25:00

马英九 ->妈英告

作者: wagwag (破椅子吐面) 2015-07-09 17:27:00

和平->平和

作者: xdata 2015-07-09 17:27:00

习惯-》灌系

楼主: sunkiss5566 (高山无坦途) 2015-07-09 17:28:00

正在笔记中⊙﹏⊙

作者: williamshen (我要找名人!) 2015-07-09 17:28:00

力气气力命运运命长久久长嫌弃弃嫌内心心内

作者: liaon98 (liaon98) 2015-07-09 17:31:00

就词不一样而已啊...

作者: jacky06046 (月影星痕) 2015-07-09 17:34:00

台风 -＞轰台

继续阅读