1.媒体来源:
自由
2.完整新闻标题:
看不到“希”望 5年逾20万人出走
3.完整新闻内文:
〔编译杨芙宜／综合报导〕
希腊债务危机延烧五年多，国家经济
长期衰退、失业率居高不下，看不到未来
的希腊人纷纷出走海外，两年来已有一到
二万希腊人移民澳洲，为一九四○年希腊
内战以来最大规模，多数人身无分文、只
带一卡皮箱投靠亲友，在异乡找寻生机。
希腊债务危机爆发前，政府支出浮滥
、贪污严重，公部门体系“自肥”不断扩
张，约每十人中就有一个公务员，导致国
家债台高筑，迄二○一○年公务员薪资及
退休金占国家总预算五十一％、政府债务
相当于GDP（国内生产毛额）的一五三％。
国际债权人以两轮纾困贷款二千四百
亿欧元，交换希腊政府财政撙节，但希腊
接受纾困五年来，GDP萎缩二十五％，每
四人有一人失业、年轻人失业率高达五十
％，年金支出仍占GDP十六％、高于欧盟
平均十三％。
经济困顿的希腊人近年来纷纷逃离这
个具有伟大历史和美丽景色的国家，非营
利组织“奋进希腊”（Endeavor Greece）
估计，二○一○年以来超过廿万希腊人出
走海外，主因是缺乏工作机会、薪水微薄
、地方贪污和缺乏凭实力向上流动的管道
。
三十二岁的潘诺斯两年前来到挪威的
大学当研究员，“我弟弟住在西班牙，最
好的朋友在德国，很多朋友分散在英国、
挪威、瑞典、荷兰、比利时、法国，甚至
波兰。”
三十九岁的佛塔吉斯在负债与绝望中
，半年前来到太太的出生地澳洲，本来在
希腊开咖啡店，现在墨尔本的报纸兼差当
翻译，三个月前把太太和两个小孩都接来
，他认为超过廿岁这一代人在希腊都玩完
了，“觉得自己像是在救生艇上看着铁达
尼号沉没”。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/894695
5.备注:借镜