[问卦] 有没有台语“过桥”的八卦?

楼主: evenwu (EvenWu)   2015-07-02 17:04:25
有没有台湾人台语说过桥的意思是什么?
我在网络上查到“穿越桥梁到达对岸”
感觉意思有点直白?应该不止这样才对...
刚刚听到台湾美乐地有一首歌很屌,所以想问一下过桥真正的意思。
http://melody.iing.tw/song/84/
歌词如下:
一个是顶港有名声 一个是下港有出名 台湾百姓真痛苦 只有大人啊不知道
出国比赛得冠军 拿到金牌返回来 垃圾政府众人谯 国民党 过桥喔
山要崩就让他去 反正死也不是死你自己
厝要拆让他去 反正建商赚钱大家来分小费
田若要抛荒也让他去 欺负咱们农民一直是这么憨直
有人要烧炭管他去死 反正新闻过两天通通都忘记
彰化夏天吹南风 台西村的人民生命全无
20冬前桃园的RCA糟蹋杂的尊严 性命和身体
苑里的海边海风在吹 杀人的风车让咱乡亲过不下去
石门金山贡寮的老前辈 反核到现在二、三十冬都不曾退
历史的过去拢总乎人来暗崁 祖先的故事我们知道没半项
岛屿的命运难道真的这么悲哀 什么时候才来停止吞忍和忍耐
古早都是为了生活来赚食 今嘛他们却拿钱来交换我们的命
这样的日子咁真正过的去 台湾的人民我们何时来觉醒
一个是顶港有名声 一个是下港有出名 台湾百姓真痛苦 只有大人啊不知道
出国比赛得冠军 拿到金牌返回来 垃圾政府众人谯 国民党 过桥喔
国民党 过桥喔 马英九 过桥喔 吴敦义 过桥喔 江宜桦 过桥喔
蔡正元 过桥喔 吴育升 过桥喔 马英九 过桥喔 国民党都来过桥
作者: Delta3015 (变化3015)   2015-07-02 17:05:00
奈何桥
作者: DIDIMIN ( )   2015-07-02 17:05:00
奈何桥
作者: joumay (怪怪的小其)   2015-07-02 17:05:00
先去把倒退噜听个一百遍再来问
作者: sumarai (Pawn)   2015-07-02 17:05:00
奈落桥
作者: ewjfd (无经验可)   2015-07-02 17:05:00
拿钱过来桥
作者: gamania31610 (黑橘使者)   2015-07-02 17:05:00
参加葬礼不都会喊妈
作者: chris7 (喉头一甜)   2015-07-02 17:06:00
奈何桥 丧事时的仪式
作者: daae (南极熊猫)   2015-07-02 17:06:00
作者: shinshong ( )   2015-07-02 17:07:00
奈何桥
作者: fuda (ya 终于拿到啦)   2015-07-02 17:07:00
就是赶快去投胎的意思
作者: mysterydream (肥ㄓ)   2015-07-02 17:07:00
贵ㄑㄧㄡˊ
作者: judogirl (想不出来)   2015-07-02 17:09:00
你没参加过道教仪式的丧礼吗?师公一定会喊的台词之一啊
作者: sevenny (青色的雪菲尔)   2015-07-02 17:09:00
过奈何桥
作者: kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)   2015-07-02 17:09:00
过奈何桥啊 去研究一下倒退噜就知道了
作者: JOWANWAY (吉本小玮)   2015-07-02 17:10:00
黄克林唱过一代神曲 倒退噜 里面就有啊
作者: HuckleberryF   2015-07-02 17:12:00
倒退噜就知道了,丧礼文化
作者: rxvt (rxvt)   2015-07-02 17:13:00
你根本是来推这首歌的吧 XDD
作者: wolver (超级大变态)   2015-07-02 17:13:00
神曲 倒退鲁
作者: wht810090 (娶妻当如加藤惠)   2015-07-02 17:15:00
过奈何桥啊 怀疑吗倒退噜是台湾民俗摇滚的经典
作者: peng1016 (新竹5566)   2015-07-02 17:16:00
参加丧礼会有
作者: wagwag (破椅子吐面)   2015-07-02 17:19:00
代代子孙出状元谋 有哦~
作者: LeonardoChen (LeonardoChen)   2015-07-02 17:19:00
过桥囉
作者: tigernaxo   2015-07-02 17:19:00
够敏动 贵桥喔
作者: swordmr20 (花吃鱿鱼面)   2015-07-02 17:20:00
贵ㄍㄧㄡˊ
作者: gmooshan   2015-07-02 17:22:00
这桥质量好 建的扎实 建筑工也很辛苦 棒棒啦~
作者: QCANCER (琉璃螃蟹)   2015-07-02 17:25:00
倒退噜 有初音版
作者: gawsiefay   2015-07-02 17:31:00
过桥也不知道?先喝了这碗孟婆汤
作者: shreka (lem)   2015-07-02 17:31:00
他当然是来拉票的
作者: qap4567 (suckertrain)   2015-07-02 17:32:00
楼上贴连结
作者: QCANCER (琉璃螃蟹)   2015-07-02 17:34:00
意图使人推这版 https://youtu.be/OaYc2NwE41I
作者: snsdakb48 (ShiEr)   2015-07-02 17:35:00
好听
作者: QCANCER (琉璃螃蟹)   2015-07-02 17:36:00
作者: NN9 (NN9)   2015-07-02 17:42:00
乔是奈何桥

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com