楼主:
Diawara (5566)
2015-06-24 15:40:55https://www.facebook.com/leemaushengispigdog/posts/868640819850972
李茂生
40分钟 · 编辑纪录 ·
大家不要上了国民党的当了。
他们现在很想要透过丑闻拉这个优秀的党员下来，
好让征召制度能够运作。
“张思敏说，当年上课都是外籍教授上课，但有助教，
听不懂会有翻译，毕业时也有撰写报告。
他说当时课程是教育行政，主要是以教育为主体”。
这又怎么样，我上课的时候，还不是有课程助教在翻译，不然同学根本听不懂。
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/…/20150624/634739/
赞 · 回应 · 分享
作者:
waijr (时差13HR)
2015-06-24 15:42:00中文翻译中文吗?
作者: sd09090 (河马阿河) 2015-06-24 15:42:00
支持小丑姐不退选
作者:
Whitening (whitening)
2015-06-24 15:42:00XD
作者:
selinia (谁理你啊)
2015-06-24 15:42:00最后一句挺中肯的
作者:
widec (☑30cm)
2015-06-24 15:42:00早就知道是内斗了啊 DPP巴不得洪竞选
作者: eliteark (低等攻城狮) 2015-06-24 15:42:00
好弱的反串
作者:
lili300 (膝盖中了一箭)
2015-06-24 15:43:00笑了XDDDDDDD
作者:
jma306 (甲贺稻修伯)
2015-06-24 15:43:00唱过无言的结局就屌了
作者:
ptt0219 (A boy has no name~~)
2015-06-24 15:43:00中翻中~~ XD
作者:
fetoyeh (小叶)
2015-06-24 15:43:00最后一句 XDDDDDD
作者:
hiokchi (连筱葳)
2015-06-24 15:44:00XDDDDDDD
作者:
Bjerknes (铁齿金不换)
2015-06-24 15:44:00有请马宗痛开示他当年在哈哈佛上课是否有英文翻译
作者:
dnek (哪啊哪啊的合气道)
2015-06-24 15:44:00法律系的中文就像是异次元的语言，需要翻译无误
作者:
cul287 (希悠)
2015-06-24 15:44:00XDDDDDDDDDDDDDD
作者:
lianhua (墨心镜情)
2015-06-24 15:44:00推最后一句XD
作者:
st210113 (60%摄影+40%阿宅＝咖啡熊)
2015-06-24 15:44:00李教授：难道我上课都用克林贡语也要跟你们说吗
作者: joanying (joan) 2015-06-24 15:44:00
法律逻辑，高深
作者:
adoken (阿兜肯)
2015-06-24 15:45:00这篇我需要翻译啊
作者:
valenci (birdy)
2015-06-24 15:45:00之前在图书馆翻一下劳工法之类的，那个文字十分文言而疏离。
作者: nomimono (饮料) 2015-06-24 15:45:00
支持洪秀柱RRRRRRRRR
作者:
cul287 (希悠)
2015-06-24 15:45:00PD的助教是不是很血汗阿
作者: viragel 2015-06-24 15:45:00
内斗最强 但是关我们啥事 谎报就谎报
作者:
urocissa (caerulea)
2015-06-24 15:46:00100分
作者:
kingrichman (silent all these years)
2015-06-24 15:46:00反串
作者:
tkucuh (tku's cuh)
2015-06-24 15:47:00惨的是，连助教都听不懂。
作者:
kingrichman (silent all these years)
2015-06-24 15:47:00柯文哲讲话也是要有秘书翻译啊，要不然大家听不懂
作者:
kizu1124 (\(￣ー￣；) >)
2015-06-24 15:48:00XD
作者:
mited (太郎)
2015-06-24 15:48:00含泪推 刑法课程真心难懂
作者:
GimO (Gimo)
2015-06-24 15:49:00礼貌生上课天马行空 板书又丑到一个极致 跟得上的根本天才
作者:
soria (soria)
2015-06-24 15:49:00喔，连上课内容都有追伸吗？
作者:
inglee (~一事无成千古恨~)
2015-06-24 15:49:00师爷 给我翻译翻译 什么叫做惊喜
作者:
tkucuh (tku's cuh)
2015-06-24 15:49:00作者: kai91 2015-06-24 15:49:00
(滑齿龙语)
作者: Ives20130 (O_____O) 2015-06-24 15:50:00
被盗帐号吗
法条文字的确难懂啦，要文言不文言要白话不白话的xdd
作者:
BearJW ( )
2015-06-24 15:51:00可是爆料的不是coco嘛 kmt有本事请到coco帮忙?
作者:
kfactor (三奈见)
2015-06-24 15:51:00老师太赞了
作者:
dearjohn (山本龙之介)
2015-06-24 15:51:00等被钓上的吧XD
作者:
yoshilin (明明可以靠脸吃饭)
2015-06-24 15:51:00唱个无言的结局就跩上天了
作者:
VVizZ (我很穷)
2015-06-24 15:51:00民国几年的事 我修他的课的时候哪有翻译
作者: turtlefar1 2015-06-24 15:52:00
推
作者: kgtmac1 (KOBE) 2015-06-24 15:53:00
XD
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2015-06-24 15:53:00它马的你学生都逊炮?
作者:
urocissa (caerulea)
2015-06-24 15:54:00一个助教不够你有请第二个吗？
作者:
aqzzz (Uranus)
2015-06-24 15:55:00最后一句是在???
作者:
jiunyee (点点)
2015-06-24 15:56:00就像段说的啊 消息都是KMT内部放出来的
作者:
VVizZ (我很穷)
2015-06-24 15:57:00老王的回马枪阿最想被征召的也只有一个人
作者:
ASCL (梦想万一实现了呢)
2015-06-24 15:58:00柱柱姐加油 虽然你听不懂英语 却努力修暑期班 虽然不符合8
作者: perytech (Eric) 2015-06-24 15:58:00
洪一中撑著点，不要辜负我反串灌民调给你
作者: seraphic298 (seraphic298) 2015-06-24 15:58:00
征汉化组
作者: coollonger (转角遇到旺~) 2015-06-24 16:00:00
XDDDDDD
作者: ching620 2015-06-24 16:00:00
最后一句我笑翻了~~XDDDDDDD
作者:
patato2 (㊣裁判杀手熊㊣)
2015-06-24 16:01:00力挺优质洪住住
没看到每次她骂马都先骂马幕僚,幕僚害死马,马太白痴压根就是在帮马洗白,塑造马会烂是旁边的人害的
作者:
msj2287 (路西亚)
2015-06-24 16:02:00最后一句XDDDDDDDDDDDD
作者: BullDaemon 2015-06-24 16:03:00
柱柱姐不要走XDDDD
作者:
chyou2003 (Smelly Cat ^^)
2015-06-24 16:03:00coco就是要拱朱吧
作者:
folkblues (人有悲欢离合有用吗~科)
2015-06-24 16:03:00翻译之后还是听不懂怎么办XDDD
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 高级反串
作者:
chyou2003 (Smelly Cat ^^)
2015-06-24 16:04:00我深绿，但我全家5票都支持柱柱姐选总统
昨天一堆DPP的赞成KMT走完制度, 只有coco一直喊换人选
作者: gasihbi (盖斯比) 2015-06-24 16:05:00
就说唯一支持柱子 话说这事是她自己放的吧？