※ 引述《ichigo100 (草莓100)》之铭言:
: 现在很多字幕组汉化组都是中国人
: 漫画日剧韩剧台湾人想看都得到中国网站才看得到
: 像鼠绘 bilibili等等
: 也必需认识简体字
: 之前问个弹幕卦就很多人推文
: 有没有台湾人其实很爱中国网站
: 没中国网站台湾人就活不下去的八卦
以前遇过一个荷兰人
聊过为什么他们国家的人普遍会这么多国语言(遇过荷人最少都三种语言)
讨论其中一个理由就是
他们国家没有字幕组
身在欧陆随便打开电视就是各国频道,
再加上全球最强势语言英文辐射
大致上就是英语、法德两国语言挑一至两个
台湾要是没有中国的字幕组,开放有线电视
会日文、韩文、越南语的人数至少会比现在多一倍吧