1.媒体来源:
联合
2.完整新闻标题:
孟怀萦勉女学生：觉得被侮辱时 不要怀疑自己
3.完整新闻内文:
6月进入大学毕业季，台湾大学今天请来中研院士、美国史丹佛大学教授孟怀萦在毕业典
礼致词；身为杰出女性学者和创业家，孟怀萦也曾在职场遭遇性别歧视，她上午特别鼓励
台下的女学生，将来工作时要时时警惕，“不要因为对方性别而有不同的判断和对待，尤
其是你觉得被侮辱时，不要怀疑自己。”
孟怀萦34岁就拿到史丹佛大学终生教职，46岁获选为美国国家工程院院士，更和当时的史
丹佛大学工程学院院长，发明了wifi的前身技术，创办无线通讯Atheros公司，这家公司
后来以30亿美元被购并。
台大近年来鼓励学生创新创业，今年的毕业典礼特地请来孟怀萦为毕业生致词。她告诉台
大毕业生，台湾学生习于“按部就班”，特别是台大学生，但人生没有标准答案，应该要
离开熟悉的环境、扩大自己的胸怀、享受寂寞。
她说，自己当年台大毕业时，对未来没有什么想法，但父亲坚持要她出国，她从一开始哭
哭啼啼，到念博士班最后一年时，教授建议她争取教职。
“我行吗？”孟怀萦当时很怀疑自己英文不够流利，最后发现这些口若悬河的教授，“不
是什么天神，只是愿意花时间而已。”
因为知道自己不是天生含着电晶体的理工天才，她天天工作到凌晨三、四点，27岁那年就
拿到史丹佛聘书，开始钻研无线通讯；当市场认为还要10年技术才能成熟，她用两年就突
破，后来当时的工学院长鼓励她创业，她毅然留职停薪两年，全心投入创业。
但创业也不容易，孟怀萦说，一开始在职场就受到性别歧视，最初的创业伙伴，也因为不
认同女性的工作能力，合作几个月后就和别人合开公司；连平常鼓励她的教授都因为她的
合伙人离开，认为她一个人做不到，告诉她如果想去业界工作，一定会有别的公司愿意雇
用她，婉转暗示她放弃创业。
“我听了几乎说不出话来，这是何等的侮辱。”于是她下定决心，要证明女人也能开创世
界一流的科技公司。
她说，自己的人生三次被迫走出自己熟悉的环境，才能活得精彩；现在台湾面临很多困境
，但这些困境是大展身手的好机会，不要把自己侷限在台湾和大陆之间，全世界都是舞台
。
她也建议，毕业后最重要的是扩大自己的视野，首先要先加强英文，至少要能自如阅读英
文网页；再来是多看书，“如果找到喜欢的作者，就看他所有的书，直到觉得你可以帮他
写书为止”最后就能发现，“唯一能限制你的，只有你自己”。
【孟怀萦小档案】
年龄：52
学历：台大电机系、柏克莱加州大学电机博士
27岁：取得史丹佛教职，担任助理教授
34岁：拿到史丹佛大学终生教职
37岁：创立Atheros Communications公司
39岁：当选中央研究院院士
46岁：获选为美国国家工程院院士
注：2011年Atheros Communications公司以30亿美元现金被购并
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://udn.com/news/story/6885/991032
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者劣文，请注意