1.媒体来源:
旺报@中时电子报 2015年06月16日 04:10 记者李锌铜/综合报导
2.完整新闻标题:
西班牙服务陆土豪攻略 官媒喊蠢
3.完整新闻内文:
西班牙酒店业者为抢攻陆客商机,不但训练员工要懂中国文化,还制定6条服务中国客的
“基本法”,包括房间号码不能有“4”、房间也要有热水可以煮方便面。
西班牙业者对陆客的“细心”,看在大陆官媒眼中却有另种感受。新华社国际新闻即时播
报微博“新华国际”就指这些措施是“蠢萌(意指呆呆的但又很可爱)”。
英国《卫报》报导,西班牙酒店业推出的服务大陆土豪守则,除了解中国文化,绝不要给
大陆游客安排房号有数字4(谐音“死”)的房间,还要注意餐厅菜单和酒店的其他讯息
都应有中文翻译。奉上水果时要切开,且每个房间都应有热水壶,方便客人煮方便面。
“在中国,口碑很重要。如果一批中国人玩高兴了,会有更多的人来。变成‘中国友好型
’酒店,往往不需要大投资。”西班牙当地的“友好中国协会”主席库尔特‧格勒奇说,
服务员学一些基本的中文短语,比如问顾客是否喜欢他们做的饭菜,都是不错的做法。
针对这些新措施,有大陆网友点评认为,服务员若要学会简单的汉语表达,但汉语的方言
很多,可能会吓晕这些服务人员。用餐时应配热水,尤其客人点了肉菜的时候,更要附热
水,也被认为“肉菜配热水?哪本书上写中国人这么吃饭了?”(旺报)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.chinatimes.com/newspapers/20150616001157-260305
5.备注:
全世界都在抢捧LP 我们说的话 让世界都认真听话~~