1.媒体来源:
纽约时报
2.完整新闻标题:
中国网络女子腋毛大赛获奖者出炉
3.完整新闻内文:
自豪地把自己未刮除腋毛的腋窝照片发布到网上的六名中国女性，获得了一次比赛的胜利
。这次比赛是为了挑战女性腋下必须没有任何毛发才好看的观念。活动的组织者是25岁的
女权活动人士肖美丽。她表示，比赛始于5月26日，为期两周，最后一共收到了46张未刮
除腋毛的腋窝照片。她说，获胜者是根据参赛选手帖子获得的点“赞”和“转发”量来评
选的。
“我们选择的标准不是因为毛多或者毛少，”她周四接受电话采访时说。“我们只看投票
。”
一等奖获得者是一名在杭州上大学的女权活动人士，昵称为“猪西西”。
“现在更为我的腋毛骄傲啦，”猪西西在短信中说。肖美丽称，她一共获得了公民裁判
202次的点“赞”和“转发”。
肖美丽说，二等奖由两名女性并列获得，而三等奖有三人。一等奖的奖品是100个安全套
，二等奖的奖品是一个震动棒，三等奖的奖品则是10包女性小便装置，可以用来站着小便
。
猪西西笑称，“我的真实感言是我更想要二等奖奖品。”
获奖者中包括于今年3月被捕的五名女权主义者中的两人——李婷婷和韦婷婷。当时，这
五人正准备组织一次抵制公共交通工具上的性骚扰行为的活动。到了4月中旬，这五名女
性获得保释，但目前仍处在警方的监控之下。
李婷婷在周四接受采访时称自己从未剃过腋毛。她提交了一张为了进行反家庭暴力活动而
摄于2012年的裸照。
她表示，获释以后情况良好，而此次比赛获得二等奖让她非常激动。
“我想要安全套！”她说。她将获得的奖品是振动棒。
韦婷婷则表示，参与这次比赛让她变得更勇敢。
“好多人围观和侧目，”她说。她谈到的是自己与一位女性朋友在位于华南城市广州的中
山大学拍腋毛照片的那一天。“大赛是挑战公众对女性体毛的认识，而我的参赛也在挑战
自己真实地面对身体。”
不久前从成都一所大学毕业的化学工程专业学生邱雪萌获得了三等奖。她接受采访时表示
，“拿自己当示范去鼓励更多的人嘛。”
今年3月以涉嫌“寻衅滋事”为名而被带走的五名女权活动人士中的另一人郑楚然也参加
了比赛。
肖美丽表示，购买奖品的钱来自她去年参加的从北京到广州的徒步宣传活动过程中募集到
的资金的余额。那次活动是为了提高中国对儿童性侵问题的认识。
虽然刮腋毛的做法在中国只有区区二十年的历史，但肖美丽表示，女性感觉确保腋下没有
毛发的社会压力越来越大。
“也不是号召所有人都要把腋毛留起来或者怎么样，”她本周接受采访时表示。“而是说
，当有人不想剃腋毛的时候，我们就不要觉得腋毛是恶心的，它是不干净的，是不文明的
，不够女人味的。”
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://cn.nytimes.com/china/20150612/c12womens/zh-hant/
5.备注: