1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
菲总统批中国如纳粹 新华社轰“跳梁小丑”
3.完整新闻内文:
菲律宾跟中国为了南海岛屿主权问题闹僵，菲律宾总统小艾奎诺上周三在日本国会演说时
，将中国跟纳粹相提并论，还说日本已经修复二战时期受害国家的历史创伤。中国表示不
满，官方媒体新华社昨天又重话还击，直斥小艾奎诺是“跳梁小丑”。
新华社的评论中表示，艾奎诺的言论“着实让稍有常识和公心的人感到莫名惊诧，也不得
不让人对其判断基本是非的能力表示严重怀疑”。文中反问，“这位菲律宾总统究竟用了
什么标准来判断日本‘修复了历史创伤’？此等说法，包括菲律宾国民在内的曾遭日军蹂
躏的各国受害者能接受吗？”又指纳粹德国的邪恶举世皆知，而几千年来崇尚以和为贵、
兼善天下的中国人，如何可与纳粹德国相提并论？这种言论竟然出自堂堂一国领导人之口
，其荒谬程度令人震惊！“就连菲律宾本国媒体都看不下去”、“告诫总统要找回理智，
不要玩火自焚”。
这篇文章还数落小艾奎诺种种不是，例如菲律宾政府至今没有为2010年马尼拉人质事件向
香港政府道歉，2013年海燕风灾后救灾不力，2014年风灾时，他流连于名流派对等，并质
疑小艾奎诺在日本侵略历史“标准错乱、口无遮拦”，如何能在南海问题上有公正的心态
。
文中还斥责，菲律宾一年多来一直在南海问题上“煽风点火、拨弄是非”，“拉拢外力搅
局南海，试图狐假虎威，表演着跳梁小丑的角色”。“奉劝”菲方领导人与中方相向而行
，别再搅乱南海局势。（国际中心／综合外电报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://goo.gl/8XVnoX
5.备注: