[新闻] 希腊告知 IMF 六月所有还款均需推迟

楼主: netwatching (netwatching)   2015-06-05 19:37:15
1.媒体来源:
BBC中文网
2.完整新闻标题:
希腊告知 IMF 六月所有还款均需推迟
3.完整新闻内文:
希腊通知国际货币基金组织,
将推迟本周五(5日)到期的还款还有所有六月到期的款项。
希腊本周五应该偿还的款项为3亿欧元,而六月份到期款项共为15亿欧元,
到期日为30日,也就是希腊和欧盟以及国际货币基金组织救援方案的截止日。
该国政府正试图在国库告罄之前达成协议,取得最后一笔救援方案中的贷款。
但是债权人表示,他们和希腊政府之间仍然存在着分歧。
国际货币基金组织则表示,照1970年代末期以来的先例来看,
被救援国家政府可以“短期内支付多笔款项有行政上的困难”
要求推迟一个月内到期的多笔款项。
前一次要求推迟支付所有到期款项的国家是1980年代中期的赞比亚。
注:赞比亚系中国及香港的译名,台湾一般将该国译作赞比亚
希腊总理齐普拉斯说,经过周四早晨的谈判,“有望”与希腊国际债权人达成协议,
 他说在税收应该高过政府开支的部分,双方已经有所进展。
不过他也形容债权人提出的削减退休金还有提高电费的销售税等部分是
“没人会考虑将之作为讨论的基础”。
不过代表欧元区财长的欧元集团主席迪塞尔布洛姆则说,
双方之间的看法还有“相当的差距”。
迪塞尔布洛姆表示,虽然差距已经变小,但是主要的分歧“依旧”。
原先预计希腊和债权人将在周五继续高层对话,
但是齐普拉斯可能需要返回希腊向国会报告,而无法留在布鲁塞尔进行谈判。
财源困窘的希腊政府从今年2月开始便与国际货币基金组织、
欧洲中央银行以及欧盟委员会等国际债权人讨价还价,
希望债权人能够拨放最后一笔总额72亿欧元的款项。
如果双方未能达成协议,有可能导致希腊无法偿还救援贷款,
而且有可能令希腊退出欧元区。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://goo.gl/TqIWk3
5.备注:
作者: q888atPt (不要再上缴国库啦)   2015-06-05 19:38:00
欢迎加入空军行列
作者: hagousla (会痛的)   2015-06-05 19:38:00
傻傻的~ 快谈成了才会不用急着今天还

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com