1.媒体来源:
韩半岛新闻平台
2.完整新闻标题:
【紧急】MERS确诊患者医院全部公开
3.完整新闻内文:
中东呼吸综合症候群(MERS)在韩国的疫情自5月中下旬开始不断蔓延,目前已有42人确诊罹
病,3人死亡,1820人隔离中。
由于当局至今只以英文字母标示确诊MERS病患的医院名单,引发网络猜测,持续造成社会
恐慌。韩国独立媒体《打破新闻》经过连日来与政府主管机关、病患及家属的连串调查后
,确认目前存在的医院与患者人数现况,并于刚才对外公布。
方才我亲自致电《打破新闻》并获授权翻译成中文公开。也提醒在韩国的各位观光客、留
学生与侨民务必留意,减少出入下列医院及周遭场所。若近一个月来有到访表列医院、并
出现类似症状的民众,也请即刻向当局通报。
●目前6家英文字母匿名医院实名公布与患者人数
*A医院:忠清南道牙山市的屯浦首尔医院 (1人2次感染)
*B医院:京畿道平泽市的平泽圣母医院 (28人2次感染、2人3次感染)
*C医院:首尔市江东区千户洞的365开诊医院 (1人2次感染)
*D医院:首尔市江南区逸院洞的三星首尔医院 (2人3次感染)
*E医院:大田市西区的建阳大学医院 (4人3次感染)
*F医院:大田市西区的大清医院 (3次感染2人)
●目前确诊病患曾到访过的医院
*京畿道华城市的翰林大学东滩圣心医院 (1位病患在入院死亡后才确诊)
*京畿道水原市的天主教大学圣文森医院 (2位病患曾到访)
*首尔市永登浦区的天主教大学汝矣岛圣母医院 (1位病患曾到访)
*首尔市麻浦区的乌山韩国医院 (1位病患曾到访)
*京畿道平泽市的早安医院 (2位病患曾到访)
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/TIjl94
5.备注:
希望疫情能够控制住
内容翻译自 http://newstapa.org/25904