所有语言都有文法,包括中文
举例来说,“五楼亲了四叉”、“四叉亲了五楼”此两句符合文法,但意思不同
前者是四叉被人亲,后者是四叉亲别人,然而“四叉了五楼亲”则不合文法
又例,“obov推文”与“obov被推文”一字之差意思却不同
本噜蛇很好奇,有些强者可以用英文思考,或者流利地说日文
他们是怎么理解文法的?我朋友大学毕业后在 ITI 学日文
他跟我说动词五段很靠杯,我懂他的感受,但听说动词变化,日本的儿童就能活用
有没有人类如何学会文法的八卦?
作者:
urocissa (caerulea)
2015-06-01 03:06:00那是内建在脑子里的每个人天生都内建各国文法包,只是过了个年纪没起用
人不是照着文法说话 文法只是事后解释跟中文造字法同里
作者:
urocissa (caerulea)
2015-06-01 03:08:00就废了
作者:
slkdsmv (累得好憔悴的厂长小妹)
2015-06-01 03:08:00这种事情很讲求天份的不过不符合文法的讲法只要很多人用 渐渐也会合理化文法是规则 但语言是活的
作者:
ryan0222 (也无风雨也无晴)
2015-06-01 03:38:00文法是非母语用者硬记的,母语用者根本不用刻意了解文法
作者: ogisun 2015-06-01 04:07:00
没错 是先有语言才有文法
作者:
arnold3 (no)
2015-06-01 04:46:00参考书题库拿来背一背就差不多