Re: [新闻] 找谷阿莫5分钟看经典小说?杨照:别摧残

楼主: hugh509 ((0_ 0))   2015-05-18 22:06:27
※ 引述《RickyRubio (西班牙天才后卫)》之铭言:
: 1.媒体来源:
: 苹果日报
: 2.完整新闻标题:
: 找谷阿莫5分钟看经典小说?杨照:别摧残文化
: 2015年05月18日17:11
: 3.完整新闻内文:
: “我相信,仍然相信,纸本书才是阅读的正统,无法被电子书取代。”作家杨照今天在脸
: 书发文,重话批评新北市文化局有意请谷阿莫拍摄“5分钟看完一本经典小说”短片的作
: 法是“摧残文化”。
: 杨照文章中表示,前一阵子新北市文化局副局长、主管新北市图书馆业务的官员透过各种
: 管道找他,请他协助挑选经典小说,以拍摄谷阿莫5分钟短片,但他因不认同,加上顾及
: 礼貌而选择不回讯,没想到对方透过更多管道找他,让他忍不住公开自己充满火气的回应
: 。
: 杨照在回讯中写着:“我实在很不愿意给无礼的回复,但你们觉得我会认同‘五分钟看完
: 一本经典小说’这种想法?显然你们完全不了解我是谁,又干嘛苦苦找我?谷阿莫的方式
: 只适合处理烂片,你们真的都不懂吗?你们这样对得起书,对得起图书馆这项人类文明事
: 业吗?我的信念是‘五十小时读完一本经典小说’!”
: 他直问:“你一辈子读过多少经典小说?有哪一本是应该被你们这样糟蹋的?请你告诉我
: ,如果你有这种无知的勇气的话!”并痛骂:“用政府公家资源做这种媚俗反智的事,你
: 们真的以为台湾没有读书人了?”
: 杨照的回讯最后重话批评文化局说:“请好好思考自己的责任,毕竟你还挂著‘文化’的
: 头衔,别这样摧残文化!”(突发中心/新北报导)
: 杨照脸书文章全文:
: 我相信,仍然相信,纸本书才是阅读的正统,无法被电子书取代。
: 纸本书有而电子书没有的,其中一项是时间性,或说时间感。纸本书有新有旧,书会随着
: 时间变旧,也就是书跟我们活在同样的时间消蚀中,即使印了同样内容的书,新书和旧书
: 就是不一样,尤其是自己拥有过、读过的旧书,那里面自然烙刻了时间和记忆。
: 而且我相信,阅读经典,我们最好能够感受到时间,因为经典存在的一个理由,是和时间
: 密切相关的。经典建立在一个吊诡上──一方面经典抗拒时间,不随时代变 化而消逝、
: 殒灭,象征、代表了人类文化超越时间、在时间之上的某种高贵、神秘的力量,但从另一
: 方面看,越过了时间而来的经典,又必然带着不属于我们这个时 代,和我的环境很不一
: 样的思考与感受,阅读经典,把我们带离理所当然的现实,让我们深切感受到异质时空的
: 存在与魅力。正因为成功抗拒了时间,所以经典能够 超越当下现实的限制,把不同时间
: 产生的人类经验与人类智慧带给我们。
: 有一件事到现在说来我心中仍然忍不住有气。前一阵子,新北市文化局副局长,主管新北
: 市图书馆业务的官员,透过各种管道找我。因为我没有理会,他就从更多管 道找我,不
: 得已我只好回讯让他知道:不给回音是我能够找到最客气、最有礼貌的对应方式,要给回
: 音,我就一定忍不住态度恶劣、口气恶劣。
: 因为他们找我的理由是:为了推广经典阅读,他们要去找“谷阿莫”来弄一系列“五分钟
: 看完一本经典小说”,需要有人帮忙选经典。
: 我愿意公开我态度恶劣、口气恶劣的回讯,我说:“我实在很不愿意给无礼的回复,但你
: 们觉得我会认同‘五分钟看完一本经典小说’这种想法?显然你们完全不了 解我是谁,
: 又干嘛苦苦找我?谷阿莫的方式只适合处理烂片,你们真的都不懂吗?你们这样对得起书
: ,对得起图书馆这项人类文明事业吗?我的信念是‘五十小时读 完一本经典小说’!.
: ..你一辈子读过多少经典小说?有哪一本是应该被你们这样糟蹋的?请你告诉我,如果
: 你有这种无知的勇气的话!...用政府公家资源做 这种媚俗反智的事,你们真的以为
: 台湾没有读书人了?...拿出来标榜的就是‘谷阿莫’,我为什么要理你们?别老拿年
: 轻人当借口,你们这种媚俗作法只会毁了 经典,让台湾更肤浅更庸俗,只能出‘谷阿莫
: ’,再也出不了能拍经典电影的人才。请好好思考自己的责任,毕竟你还挂著‘文化’的
: 头衔,别这样摧残文化!”
: 到现在想起这件事,我都还是倒抽口冷气,台湾社会真的已经沦落到这种地步,一个地位
: 不低的文化行政官员,不只不了解经典、不尊重经典,而且甚至看不懂“谷 阿莫”,不
: 明白“谷阿莫”代表什么。“谷阿莫”的价值在于内在的一份嘲弄,嘲笑那些花时间看电
: 影,尤其是看各种系列、续集流行电影的人,几小时几小时耗在 电影院或电脑前面,其
: 实看到的东西,根本几分钟就能讲完了。创造“谷阿莫”,让“谷阿莫”有吸引力的,正
: 是那种媚俗、堆砌的流行电影,只给人当下的消遣, 经不起反刍、经不起整理。
: “谷阿莫”不能用来对付好的电影,你喜欢的电影,你会想重看的电影。我认识的朋友的
: 女儿,十几岁的小女孩,遇到了自己喜欢的电影,都知道要警告他爸爸: “进电影院看
: 电影前,不准看‘谷阿莫’!”“谷阿莫”能用同样态度处理‘大国民’、‘2001太空漫
: 步’、‘海滩的一天’还是‘悲情城市’吗?就算他处理 了,有人要看吗?大部分的人
: 根本没看过这些经典电影,他们不会知道“谷阿莫”在干嘛,看过这些经典的人却一定清
: 楚,这种作品是不能被简化、化约的,简化 了,就没有意义了。
: 和通俗电影、尤其是耗时间的通俗烂片刚好相反,经典小说不能被简化,读两页交代完情
: 节的‘战争与和平’大纲,就不是读‘战争与和平’,而且经典小说的特质 与价值,就
: 在可以经得起花时间反复挖掘,愈读愈细、愈读愈深,你花的时间愈多,能够得到愈多冲
: 击人生、改变人生的收获。
: 4.完整新闻连结 (或短网址):
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150518/612475/
网络上一堆嘲讽影评中,最反感的就是谷阿莫...
因为叙事的方式根本语言癌,很不想这么说
可是连被笑没文化的中国影评都好过他的
说简化电影、话约内容,都算是太抬举他了吧
最悲惨的是这样的创作,居然还有人认为是台湾的软实力...
唉~
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-05-18 22:06:00
哭哭

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com